和晋陵陆丞早春游望注释译文

发布网友发布时间：2024-10-05 01:41

我来回答

共1个回答

热心网友时间：2024-12-05 11:25

这首诗的标题为“和晋陵陆丞早春游望”，它是一首以诗回应友人陆丞的早春之作，主要描绘了作者作为宦游人对季节更替的感受。

诗中的“和”暗示了作者与陆丞之间的互动，通过诗歌交流彼此的情感。晋陵，即现今的江苏省常州市，是陆丞的故乡，诗中的“宦游人”则指远离家乡在外地为官的作者自己。

诗中“物候”一词，指的是自然界的气候变化，春天的到来让诗人敏锐地察觉到江南的早春景象。"淑气"描绘的是和暖的天气，暗示了春天的生机盎然。"绿苹"，即浮萍，随着季节更替，颜色由浅转深，象征着春天的深入。

陆丞的“古调”，即他的《早春游望》诗，以其古朴的风格触动了诗人的心弦。在明媚的阳光下，黄莺的歌声和绿萍的变化引发了诗人深深的思乡之情，最后以“忽然听到你歌吟古朴的曲调，勾起归思情怀令人落泪沾襟”这句，表达了诗人对故乡的深深眷恋。

扩展资料

《和晋陵陆丞早春游望》是唐代诗人杜审言的作品。此诗写诗人宦游他乡，春光满地不能归省的伤情。诗一开头就发出感慨，说明离乡宦游，对异土之“物候”才有“惊新”之意。中间二联具体写“惊新”，写江南新春景色，诗人怀念中原故土的情意。尾联点明思归和道出自己伤春的本意。这是一首和诗，采用拟人手法，写江南早春，历历如画。对仗工整，结构细密，字字锤炼。