schooldays游戏第6汉化啥时候出?

发布网友发布时间：2024-10-03 00:36

共1个回答

热心网友时间：2024-10-19 06:39

字幕已经出完了!不过全是日文字幕

这个只是OP主题曲的字幕

奇数行的是带日本汉字的
偶数行的是全部片假名的

Plastic Lies みつめるだけで満たされた
Plastic Lies みつめるだけでみたされた

Paper Heart あの顷には戻れないから…
Paper Heart あのころにはもどれないから…

ひと目あなたに逢うたくて声が聴きたくて
ひとめあなたにあいたくてこえがききたくて

駆け抜けた街角で息を止めた
かけるけたまちかどでいきをとめた

月が照らす二人の影不意に重なって
つきがてらすふたりのかげふいにかさなって

立ちすくむ永远より长い一瞬
たちすくむえいえんよりながいいっしゅん

いつもあなたの隣ではしゃぐ私がいたよね
いつもあなたのとなりではしゃぐわたしがいたよね

ひとつまたひとつ消える私だけの场所
ひとつまたひとつきえるわたしだけのばしょ

Plastic Lies みつめるよりは幸せと
Plastic Lies みつめるよりはしあわせと

Paper Heart 自分についた嘘が騒ぐ
Paper Heart じぶんについたうそがさわぐ

情けないほどに爱してる
なさけないほどにあいしてる

やり场のない情热だけ残
やりばのないじょうねつだけのこった

きっと谁もが臆病な素颜隠すため
きっとだれもがおくびょうなすがおかくすため

无理に笑う事ばかり上手くなるね
むりにわらうことばかりうまくなるね

时が経てば忘れられるそんななぐさめも
ときがたてばわすれられるそんななぐさめも

虚しいほど本気だって気付けなかった
むなしいほどほんきだってきづけなかった

どこへ逃げても苦しい思い出ばかり溢れて
どこへにげてもくるしいおもいでばかりあふれて

无口すぎる优しさが今は罪になる
むくちすぎるやさしさがいまはつみになる

Plastic Night ふぇんすー越しの夜空に见た
Plastic Night ふぇんすーごしのよぞらにみた

Paper moon 冷たい月明かりに叹く
Paper moon つめたいつきあかりになげく

打ち寄るうねりにより暗く
うちよせるうねりによりくらく

揺れる想い抱きしめて叫ぶの
ゆれるおもいだきしめてさけぶの

Still I Love You
Still I Love You

热心网友时间：2024-10-19 06:39