您好,请您帮我将以下几句话,翻译成韩语,多谢啦~
发布网友
发布时间:2024-10-03 15:18
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:1天前
아저씨
전 지금 엄마를 돌 볼 힘이 없으니까 엄마를 잘 부탁드려요.
언제나 많이 이해해주구 몸이 아프거나 해도 잘 돌봐주세요
热心网友
时间:1天前
아저씨:
나 지금 아직 우리 엄아 지키는 능력이 없어요.
아저씨는 잘 지키기를 바래요.
그리고 좀 잘 이해해 주시고 건강도 잘 부탁드릴게요.
热心网友
时间:1天前
지금 나는 어머님을 보살필 능력이 없어요, 희망컨데 당신이어머님을 따뜻하게 잘해 드리고 평소에 어머님을 많이 이해해 주시고 어머님의 몸을 잘 보살펴 드리세요.
你好,想请你帮我翻译一下几句话,翻译成韩语,用敬语,不用给我发音,只要...
我看懂了你的意思,但毕竟是外语不能按你写的字翻译的 那样很矛盾 也不完善,比如你有妻子吗?韩国人通常问你结婚了吗?所以我用韩国的方式 把你意思写起来给你吧 希望你能处理好你们的 友情关系~!也希望能帮到您^^ 결혼은했나요? 아Ǿ...
您好,请您帮我将以下几句话,翻译成韩语,多谢啦~
전 지금 엄마를 돌 볼 힘이 없으니까 엄마를 잘 부탁드려요.언제나 많이 &...
请懂韩语的亲帮忙翻译几个韩语句子,非常感谢!~(重发的,关于韩服的,不...
穿布袜的时,袜子的中线要朝外,袜子的尖儿要比脚的中心线稍微往里一点。最后,将上衣肩的衣缝儿向前向下整理,又将肩部到腋下的褶皱整理妥当,这样韩服美丽的姿态就会呈现出来了。穿裤子时,裤缝儿要向左,裤腰对准前面扣好,然后扎上腰带。之后收紧裤边用 绳子系好。先将裤缝对准脚踝内侧,然后裤边...
有韩语高手吗,韩剧《魔女游戏》插曲《day by day》中文翻译歌词提供一...
Kiss me baby I'll must be stay here Day by Da y请你说爱我 Kiss me baby Just you can take me Day by Day 在我眼泪干掉前好怀念你的怀抱 好爱你 这个夜晚终了时 成为眼泪 ToK Tok ToK 散发出银色光芒的月亮要是落下.. 要剩下的你的香气 怕梦一样的回忆被忘掉...雨水一样 向远方...
韩文高手请进
我好高兴.(女性用语)よし.いくぞ. yo si i ku zo 好!出发(行动). (男性用语)いってきます. i tu te ki ma su 我走了.(离开某地对别人说的话)いってらしゃい. i tu te la si ya i 您好走.(对要离开的人说的话)いらしゃいませ. i la si ya i ma se 欢迎光临.また,ど...
帮我把这句普通话翻译成白话,谢谢啦!
1.宜家好夜啦!你地慢慢倾啦,我去瞓觉啦2.呢个群入边大多数都系广东噶?
三个和尚的故事翻译成韩语
我不会。算你狠!
请翻译成韩文 多谢啦 后排中央扶手和嵌入后排座椅过紧,同样需要较大的...
니다.你这个说的我就没看明白。也许是我的中文太次。后排中央扶手和嵌入后排座椅过紧。这句话你要讲的是什么?是 1.后排中央扶手 和 2嵌入后排座椅过紧?还是 1 后排中央扶手 2 嵌入 3后排座椅 4 过紧?我是按照子面直接翻译的。如果是第二个说法我 还要再给你翻译一次。
懂韩语的亲们帮我翻译下呗
左边从上到下是 泡菜鸡排 鱿鱼鸡排 无骨鸡排 起司鸡排 辣味鸡排 炒鱿鱼(不确定)铁板面条 面条(品种不明)右边从上到下是 饮料 烧酒 啤酒 清酒 梅花汁 下面两种都是酒对应的名字不知道,最后一种是米酒。估计你们等着看所以尽快发了,有错的话不好意思啦 ...
*麻烦各位帮我用韩语翻译一下这些中文,明信片用!*
군산시727号湖原大学校 727호 호원대학교国际交流中心 국제교류쎈터只寄过信没寄过明信片,所以 不清楚。。帮不上忙 ...