见余,大喜曰:湖中焉的更有此人什么意思
发布网友
发布时间：2天前
共0个回答
见余大喜曰湖中焉得更有此人翻译是：意思是那两个人看见我，十分惊喜地说：湖中哪能还有这样赏雪的痴情人。这句话来自明.张岱的著作《西湖梦寻》中的一文《湖心亭看雪》，余：我，大：十分、非常，焉得：哪里还能够;此人：这样的人。见余，大喜曰：湖中焉得更有此人。1、(这句话出自《湖心...
见余大喜曰湖中焉得更有此人翻译 见余大喜曰湖中焉得更有此人拉余同饮...见余，大喜曰：湖中焉得更有此人。（这句话出自《湖心亭看雪》）[译文]：（他们）看见我，非常高兴地说：“在湖上哪里还能碰上像（您）这样（有闲情雅致）的人呢！”[注]：余：我；大：十分、非常；焉得：哪里还能够；此人：这样的人。《湖心亭看雪》是明末清初文学家张岱创作的一篇散文。此...
见余大喜曰湖中焉得更有此人翻译见余大喜曰湖中焉得更有此人的翻译是：他们看见我，非常高兴地说：想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人。语句出自明代张岱的《湖心亭看雪》，通过写湖心亭赏雪遇到知己的事，表现了作者孤独寂寞的心境和淡淡的愁绪。突出了作者遗世独立、卓然不群的高雅情趣。原文：崇祯五年十二月，余住西湖。大雪...
翻译文言文句子 见余,大喜曰:湖中得更有此人[译文]：（他们）看见我，非常高兴地说：“在湖上哪里还能碰上像（您）这样（有闲情雅致）的人呢！”[注]：余：我；大：十分、非常；焉得：哪里还能够；此人：这样的人。
见余大喜曰湖中焉得更有此人翻译是什么?他们看见我，非常高兴地说：“想不到在湖中还会有您这样有闲情逸致的人！”一、原文 到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者。”二、...
“见余,大喜曰:‘湖中焉得更有此人’”是什么意思?见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人"的意思是那两个人看见我，十分惊喜地说：“湖中哪能还有这样赏雪的痴情人！”【出处】《西湖梦寻》中的一文《湖心亭看雪》【作者】明代·张岱 【思想感情】1文章以精炼的笔墨，记叙了作者自己湖心亭看雪的经过，描绘了所看到的幽静深远、洁白广阔的雪景图，表现了...
见余,大喜曰:湖中焉的更有此人什么意思这句话来自明朝张岱的著作《西湖梦寻》中的一文《湖心亭看雪》，意思是：那两个人看见我，十分惊喜地说：湖中哪能还有这样赏雪的痴情人。张岱生于1597年卒于1679年，明末清初散文家，字宗子，又字石公，号陶庵，别号蝶庵居士，山阴人。《西湖梦寻》对杭州一带重要的山水景色、佛教寺院、先贤祭祠等...
湖中焉得更有此人文言文翻译到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余，大喜曰：“湖中焉得更有此人！”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者！”创作背景 《湖心亭看雪》是张岱收录在回忆录《陶庵梦忆》中的一篇，写于明王朝灭亡以后。
求翻译古文:见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”那两个人看见我，十分惊喜地说：“湖中哪能还有这样赏雪的人！”
湖中焉得更有此人翻译到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒炉正沸。见余，大喜曰：“湖中焉得更有此人”！拉余同饮。余强饮三大白而别，问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者”！作品鉴赏 此篇是张岱小品散文中极具代表性的一篇，全文只一百五十九字，堪称字字珠玑。此...
