狂泉文言文翻译及注释文言文amplt狂泉ampgt翻译

发布网友发布时间：2024-10-02 07:18

共1个回答

热心网友时间：2024-10-19 21:50

关于狂泉文言文翻译及注释，文言文 amp lt 狂泉 amp gt 翻译这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！
1、原文：昔有一国，国中一水，号曰狂泉，国人饮此水，无不狂，唯国君穿井而汲，独得无恙，国人既并狂，反谓国主之不狂为狂，于是聚谋，共执国主，疗其狂疾，火艾针药，莫不毕具，国主不任其苦，于是到泉所酌水饮之，饮毕便狂，君臣大小，其狂若一，众乃欢然。
2、译文：从前有一个国家（今天所谓城市），全国只有一眼泉水，名叫“狂泉”。
3、全国的人都饮这水，没有不疯的；唯有国家的君主打井取水，唯一可以没有疾病。
4、全国的人既然都疯了，于是聚集在一起想办法，一起抓住国王，治疗国王的疯病，用艾叶烧熏、扎针、吃药，没有不全部用上的。
5、国王受不了那苦，于是来到泉边，舀水喝了，喝完就疯了。
6、（全国）君臣、大人小孩，他们的疯病都一样，大家便兴高采烈。