如何在WORD2003中输入日文

发布网友发布时间：2024-10-01 23:01

共1个回答

热心网友时间：2024-10-06 20:50

问题：在WORD里面都不能用，我安装了输入法补丁，也从别人的电脑上复制了IME文件，可还是只能在文本文档中打日语，请问这是哪出错了？到底该怎么解决呢？

解答：在windows中添加日文输入法就可以。
-1、具体方法是：右击语言栏图标－设置－添加－日语再按确定就可以了。
-2、操作系统要安装日文支持，在控制面板－》日期，语言设置－》区域语言选项－》高级中，将日语前面的钩打上。

说明：
输入日文的方法基本上有两种。
一种方法是直接使用日式键盘，即在各键上直接标示日文假名和英文字母的键盘来进行输入。这种方法主要适合使用纯日文系统的人。由于这种方法不便于输入中文，所以我们中国人一般不大适宜使用这种输入方法。
另一种方法是使用普通的键盘，即键上只有英文字母的键盘来进行输入。这种方法是通过利用日语的罗马音标来进行输入日文。如：要输入“寒い”这个词，根据该词读音的罗马音标“sa mu i”在键盘上键入“s a m u i”这五个字母，就会出现下边带虚线的“さむい”，这时按一下空格键，就出现了相应的汉字“寒い”，再按“Enter”键确认输入即可。如果出现的汉字不是自己所需要的汉字，即这个读音对应有很多同音的汉字时，应该象输入中文时选择同音词那样按翻页键“Page Down”来寻找自己所需要的汉字，然后按下相应的数字进行选择输入。
第二种方法因为使用的是普通键盘，输入中文、日文、英文等都可以使用，对我们中国人来说很方便。所以我们最好都使用这种输入方法。
日语各个假名所对应的罗马音标以及相应的注意事项请参照本栏目的另一篇文章“日语假名及其发音一览”。只要认真学习、掌握好这篇文章的内容，相信各位就可以很顺利、很轻松地进行日文的输入了。