麻烦 帮我看下这首英文诗
发布网友
发布时间：1天前
共0个回答
一端被一条细薄的光线上牵引着。月亮是一个切成两半的金苹果 被地球的影子遮挡，釉面南部云。我们驻留的地方，草长的最高，我俩同时被这股盛开的浓浓的花香吸引。他们就在我们身边，我的儿子说，看！花开的像大大的苍白的星星 在天空中，在我们的脚下蔓延。因此，我们站了一段时间，肩膀几乎触及，在...
请帮忙看一下这首英文诗的意思..快!诗中的河流，可能指作者的思绪之流，也可能指的是人世的喧嚣。一点浅见，仅供参考。
这是首英文诗,进来看看,求翻译Success is failure turned inside out,成功就在失败的背后，The silver tint in the clouds of doubt.成功是疑云中头出的一线银光。And you never can tell how close you are.你永远不能确定距离成功有多么近。If may be near when it seems afar.它可能近在咫尺，看上去却远在天边。So,stick ...
帮我翻译一下这首英文诗《Bed in summer》《Bed in summer》（夏之眠）罗伯特·路易斯·史蒂文森 In winter I get up at night 冬日我大清早起床 And dress by yellow candle-light.借着黄色的蠋光穿裳。In summer quite the other way,夏日完全相反，I have to go to bed by day.我必须在日间上床。I have to go to bed and see ...
英文高手帮忙注解一首英文诗歌!!!回答：突然的亮光,但丁加布里埃尔rossetti我在这儿,但当,我不能告诉我知道的是,亲爱的,气味,叹息的声音,光着海岸。你一直在我之前,多久以前我不知道,只是在翱翔时,燕子的脖子变得有些面纱,我也知道这所有的时期大相径庭。这是这样吗?并不是这样一次的航班仍然eddying我们的爱使我们的生活在死亡的,尽管...
求歌德「野蔷薇」这首诗的中英文对照版Very happy to see.Rose, Rose, Red Rose,Small wild rose.Junior said: "I want to take you,Small wild rose! "Rosa said: "I want your gill,So you will not forget.I do not want to be you take discount. "Rose, Rose, Red Rose,Small wild rose.Barbaric juvenile to adopt ...
有人知道这首诗的英文原文吗?You may have tangible wealth untold;黄金成堆，珠宝满堂 Caskets of jewels and coffers of gold.你我比来，仍是我富 Richer than I you can never be -- 因有慈母，为我读书 I had a Mother who read to me.——史斯克兰·吉利兰（Strickland Gillilan）《阅读的妈妈》（The Reading Mother...
世界上最短的英文诗句是什么?4. 帮我找一首简短的英文诗歌加翻译,加赏析简介:《美景易逝(Nothing Gold Can Stay)》罗伯特•弗罗斯特的代表作之一。此诗于1923年写就,即于当年十月在《耶鲁杂志(The Yale Review)》上刊印出版,随后就被收录到弗罗斯特的一本名为《新罕布什尔州(New Hampshire)》的诗集中。诗歌翻译:Nothing gold can stay ...
谁帮忙找找这首诗的英文原版I am everyday with the substantial heart Remember fondly you;Sit on the cosmos formation ex- quiet place The 恭 waits you.You have no place not at, rule over my Living with die.I could not hope you of limit- Inside the love of the 蕴 ,My coulding not find a thing may...
帮我翻译一下这首英文诗《Bed in summer》冬天我在夜里醒来 被淡黄色的烛光所包围 在夏天确实另一番景象 我要在白天睡觉 我要睡觉看看 鸟儿仍在树上鸣叫 仍在街上从我身边经过 这看似对于你来说很沉重 当天空明亮干净 我应该去玩 好事在白天睡觉
