想找一些外文文献,有哪些靠谱的外文文献网站推荐?
发布网友
发布时间:2024-10-02 09:34
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-11-06 22:30
论文写作对专科生、本科生、研究生来说是必备课程,它不仅是毕业的保障,还能进行一定程度的科研工作。在论文写作过程中,文献检索能力至关重要,能否真正进行科研,关键在于是否能够读懂前人的研究。对于刚开始科研工作的新手来说,找到可靠的外文文献资源网站显得尤为重要。本文将系统而简洁地介绍为什么写论文要学会看文献,以及如何找到适合自己论文内容的文献。
本文分为三个部分:
一、外文文献重要性
近年来,我国科研发展迅速,论文成果显著。但由于我国科研起步较晚,在综合实力、研究深度上仍落后于欧美等国。外文文献,尤其是英文文献,在发表要求和论文质量上都优于中文文献,因此在论文写作中,具备良好的外文文献查找和阅读能力至关重要。
在各种学术期刊排名中,无论是自然科学领域的《Nature》、《Science》,还是医学领域的《柳叶刀》、《新英格兰》、《Cell》,英文期刊在世界学术中都占有举足轻重的地位。SCI、EI等数据库也以英文为主。在科学研究中,查找和阅读外文文献是每个大学生躲不开的挑战。然而,由于国外封锁和现实情况,我们无法直接获取外文文献,也没有官方的中译服务,因此获取和阅读外文文献对科研工作者来说是一个巨大的挑战。
古人云,择其善者而从之。外文文献蕴含国外学者的智慧,蕴藏丰富知识,值得我们每个科研工作者认真研读,更是我国科研能力提高并实现超越的必经之路。
二、怎样提高外文文献检索、阅读能力
1、外文文献检索能力
科研能力代表了科研工作者对研究内容的理解深度、对研究方法的掌握程度、对研究目标发掘深度。这三者都离不开一个技术性的问题,那就是文献阅读情况。文献的查找代表了科研学者对资源的获取能力、对资源的整合能力、对科研目标的敏感程度。能够准确找到科研的敏感点,及时获取最前沿的科学研究论文,对现有研究进行有条理的分类和整理,是科研工作能够进行的必备条件。在论文撰写方面,就是要大量收集到论文方向的相关论文,并进行合理的阐述和结合自身研究的二次创作。
当然,面对浩如烟海的科研文献,借助一定工具进行快速检索以及关键字查找也是十分必要的。如果有能够快捷进行文献分类、拥有大量前沿科研文献的检索引擎或网站服务,将对我们的科研工作莫大的帮助。此时,我们就需要正确选择文献查阅、检索工具,力求用最短的时间完成更多的文献查找。我经常使用掌桥科研 https://www.zhangqiaokeyan.com下载文献。
2、外文文献阅读能力
外文文献尤其是英文文献的阅读是撰写论文不可或缺的要求。目前,大多数国内高校在毕业论文中明确要求外文文献达到一半以上的比例,并且要求是在本领域近十年发表的论文。因此,在阅读外文文献时,需要准确理解文献意图,明晰其研究方法。
在此过程中,一定的外文能力是必要的。如果有可以利用的专业翻译软件或功能,如掌桥科研 https://www.zhangqiaokeyan.com专属的中英文对照功能,将对文献阅读大有裨益。
三、外文资源下载网站
线上获取外文文献是目前主要的文献获取方式,但网上鱼龙混杂。相关网站要么是资费太贵,不适用于个人研究使用,要么就是资源有限,不能满足多学科或多领域的研究要求。因此,此处我整理了读研三年间众多同窗、师门、老师和学校都用过的外文文献获取网站。
1、 掌桥科研https://www.zhangqiaokeyan.com
掌桥科研外文文献包含:
1)外文期刊(51,001,332篇期刊文献):包含来自Springer、Elsevier、Wiley、Taylor&Francis、IEEE、SPIE、AIAA、ASME等国外知名数据库的外文文献资源,主要来源于国外知名数据库,收录了1995年以来世界各国出版的28,000+种重要学术期刊论文,覆盖航空航天、军事、能源、电工、计算机、自动化等多个领域;
2)外文会议(17,160,163篇会议文献):主要来源于国外知名学术会议,收录了1985年以来世界各主要学协会、出版机构出版的学术会议论文,共计90,000+个会议;
3)外文学位(911,214篇硕博论文文献):主要来自于麻省理工、普林斯顿、剑桥、哈佛、牛津、斯坦福等知名大学,内容来源涵盖930所学位授予单位
4)美国*科技报告(1,899,464篇AD/PB/NASA/DE报告文献):收录始于1958年,源于美国*,主要包括美国国防部AD报告、美国能源部DE报告、美国航空航天局NASA报告、美国商务部PB报告;
5)OA文献(44,936,012篇外文OA文献):与相关开源文献资源库合作,收录了包含英语、德语、法语、日语等多种语言的外文OA文献。
2、中国知网
知网近些年收录了一些外文文献,原来是以中文为主,在网站中可以找到一些外文文献,但是只能检索到不能在网站中直接获取,获取需要到相应的外文网站中获取。有的收费有的免费,有的网站源国内访问较慢。下面是中国知网官网上对外文文献资源的介绍。
3、谷歌学术
谷歌学术(Google Scholar)搜索很强大,但是谷歌学术的定位是搜索发现平台,经常不能获取到文献原文,与知网一样需要到来源网站中获取,并且谷歌学术目前无法直接在国内使用,只能通过一些镜像站,大家可以搜索一下使用。
网站对比:
上述列举网站都是目前大学生、研究生应有较多的文献获取途径,但相比之下使用侧重有所不同。
中国知网:国内官方网站以知网为主,但知网对外文文献的获取具有一定困难,并且如果个人使用资费非常贵,加上近几年知网被相关人员起诉,影响力有所下降。
适合长期工作在科研机构,有机构间合作的科研人员,能够保证长期稳定并且以较低资费从知网获取外文文献。
谷歌学术:
谷歌学术作为世界范围内学术检索应用较早的网站,其资源和文献质量不必多说,但国内使用只能寻找其镜像网站,镜像网站容易被封,文献资源获取不稳定。
适用于短期或临时需要文献下载,方便快捷但持续性差。
掌桥科研:
掌桥科研是近几年发现的一个网站,可以找到很多外文文献,是国内收录外文文献较全的一个网站。
优点在于文献资源丰富,并且同时拥有一些外文文献阅读工具可在网站内直接应用,对外文文献检索和阅读都十分方便,基本解决阅读者文献获取以及外文语言困难的问题,是最近新兴的科研网站。