发布网友 发布时间:2024-10-02 17:18
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-19 08:25
大哥,你别强人所难,我们闽南语中有些普通话是翻译不过来的,就算可以,音译也完全和普通话没什么两样,不是我们的,你强行塞给我们,我们也无能为力。有些明显无法翻译成闽南语,所以,您就别强人所难了。热心网友 时间:2024-10-19 08:27
大哥,你别强人所难,我们闽南语中有些普通话是翻译不过来的,就算可以,音译也完全和普通话没什么两样,不是我们的,你强行塞给我们,我们也无能为力。有些明显无法翻译成闽南语,所以,您就别强人所难了。