“今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱”是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-05-07 03:18
共3个回答
懂视网
时间：2022-11-08 17:30
1、今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱翻译：今夜才知春天的来临，那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
2、出自唐朝刘方平的《月夜》。全文：更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
热心网友
时间：2023-07-22 18:17
意思是：今夜才知春天的来临，那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
诗中说“春气暖”自“今夜”始，表明对节候变化十分敏感，“偏知”一语洋溢着自得之情。写隔窗听到虫声，用“透”。给人以生机勃发的力度感。窗纱的绿色，夜晚是看不出的。这绿意来自诗人内心的盎然春意。
出处——唐朝刘方平 《夜月》——更深月色半人家，北斗阑干南斗斜。今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱。
译文：夜静更深，月光只照亮了人家房屋的一半，另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了，南斗星也倾斜了。今夜才知春天的来临，那被树叶映绿的窗纱外，唧唧的虫鸣，头一遭儿传到了屋子里来了。
扩展资料：
《月夜》这首诗描写的是春天已经到来，所有的景物都透漏着春的气息。
“今夜偏知春气暖，虫声新透绿窗纱”这句诗脍炙人口，是全诗的点睛之笔，表现了作者敏锐的观察力，在生活中感受着周围的变化和美好，同时用内心去体会，才能写出这样的佳作。
恬谧的春夜，万物的生息迁化在潜行。“今夜偏知春气暖.虫声新透绿窗纱”，正是诗人全身心地去体察大自然的契机而得到的佳句。从虫介之微而知寒暖之候，说明诗人有着深厚的乡村生活的根柢。因此。这两句非一般人所能道。
没有长期乡村生活经验的人固然说不出;便是生活在乡村，也并非人人都说得出来。今夜虫鸣，究竟是第一回还是第几回，谁去注意它，这须得有心人，还应该有一颗诗心。一个“新”字，饱含对乡村生活的深情，既是说清新，又有欣悦之意。
热心网友
时间：2023-07-22 18:17
这两句是写：俯视大地静谧,夜寒料峭,虫声新透,感知春之信息。
出处；月夜 ，作者； 刘方平 ，唐朝，河南人,邢襄公政会之后。更深月色半人家, 北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱。
全诗的注解；
（1）“更深”是夜深的意思。（“阑干”是横斜的样子。）
（2） 诗句描写了蛰虫涌动，春天来临的情景，表达了诗人喜悦（惊奇、喜爱）的心情。
（3）语言清丽、细腻、新颖、隽永，独具一格。
（4）诗的前两句在描绘月夜的静谧方面是成功的，但它所显示的只是月夜的一般特点。【刘方平《月夜》诗的高妙之处，就在于作者另辟蹊径，在三、四句展示出了一个独特的、很少为人写过的境界。在静谧的月夜的虫声标志着生命的萌动，万物的复苏。后两句使得全诗构思新颖别致，不落俗套。
热心网友
时间：2023-07-22 18:18
