伯尼的2012年凤凰城影评人协会奖最佳男配角：马修·麦康纳 影片制作
发布网友
发布时间：2022-05-07 11:09
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-28 05:01
创作背景
《伯尼》讲述的是一个带有着强烈的黑暗色彩的喜剧故事，由著名的独立电影人理查德·林克莱特（Richard Linklater）自编自导，以一种严丝合缝的结构体系完美地捕捉到了一座德州小镇的田园生活，而且处处透露着一种说不出来的欢腾、友善、反常以及绝对奇妙的感觉，然后再对发生在这里的一起命案进行了抽丝剥茧的细致分析，想要弄清楚这里面到底都发生过一些什么事情……在影片中饰演了伯尼·泰德的是杰克·布莱克（Jack Black），而马修·麦康纳（Matthew McConaughey）的角色则是负责这起案件的检查官丹尼·巴克·戴维森——事实上，早在1993年的时候，自从林克莱特和麦康纳在《年少轻狂》（Dazed and Confused）中有过第一次愉快的合作以来，他们就已经成为了非常要好的朋友，所以他们自然会留心地寻找再次相聚到一起的可能性，林克莱特承认道：“与我以往关注的话题比较相似的是，《伯尼》同样是一部被诡异、离奇的色彩渲染的喜剧作品，至于创作灵感，则来源于真人真事，对焦的是一个深受大家喜爱的小城镇的殡仪从业者，他先是与当地最刻薄但最富有的寡妇成为了朋友，可是最后却杀死了她。”
对于马修·麦康纳来说，理查德·林克莱特可能是他迄今为止合作过的惟一一个能够拍拍他的肩膀就吸引住他的全部注意力的电影导演了，麦康纳说：“不管是林克莱特还是我，我们都觉得一起拍摄一部影片的过程还是相当地具有趣味性的……只要我们凑到一起，用不了几天的时间就能构思出一个完整的故事立意，而且是在一种没有任何压力的情况下。其实真的要细数起来的话，并没有什么复杂的原因在里面，无非是林克莱特是我的好朋友，我喜欢和他一起工作时的感觉，因为我们都从中找到了太多的快乐。”
由于改编自曾真实发生过的事件，这也意味着理查德·林克莱特可以借此机会对影片中出现的角色进行一对一的素材收集工作，甚至真正去接触现实生活中的人物原型，他回忆到：“我的深入研究工作是从伯尼开始的，然后我还与他的辩护律师进行了不同程度的交流……包括杰克·布莱克在内，他也希望亲自见见这些人，所以说整个过程还是比较顺利的。差不多在15年前，我特别去旁听了对伯尼的审判，也想看看他是如何替自己证明的——在我看来，如果你正在制作的影片是根据真人真事改编而来的，那确实是需要极大的技巧性，由于你必须得考虑到牵涉其中的人的感受，也只能竭尽所能地还原事实*了，尽量把精准值调到最大。”
也许是因为理查德·林克莱特本身就是在美国德州的一个小城镇里出生并长大的，所以他才会对这样的环境如此熟悉，甚至采用的是某种类似于纪录片的纪实风格，林克莱特描述道：“我以前从没有想到过，自己竟然会通过这样一种方式去获得一个适合搬上大银幕的故事素材——玛乔莉·纽金特死了，伯尼则正在坐牢，所以对于演员们来说，他们是没办法和自己在现实生活中的原型达成与想象相符合的一致性的，因为我们确实是不具备这个条件和机会……所以我们惟一的渠道，就是尽可能多地走访和这件事有关联的‘知情人’，然后从旁枝末节或不同角度的信息中推敲出可能会出现的状况。我读了很多记者斯基普·霍兰沃兹（Skip Hollandsworth）对这起案件所做出的新闻性质的报道和记录——他以前还曾为《德州月刊》（Texas Monthly）写过一篇关于伯尼的审讯的文章，我真的从中得到了很大的启发，于是我决定让霍兰沃兹加入我的编剧行列，由我们一起来完成这个属于伯尼的传奇经历，感觉上很像是我们通过不同的人曾有过的不同经历，然后将各类非议和闲谈全部汇总在一起，由它们来为我们讲述一个完整的电影故事……当我的脑子里第一次萌生这样一个想法的时候，我们都兴奋极了，毕竟我曾经真正去过判决现场，而且有的时候，是非流言也是一种体现人性的表现方式，特别在这种小地方，势必会显得更加地强烈一些。”
得到了升华的黑色喜剧
也许正是鉴于这样一种创作特质或初衷，《伯尼》才会具备如此黑暗的喜剧风格，包括幽默的标准，也透露着一种反复无常的古怪，马修·麦康纳说：“当我第一次看到剧本的时候，我马上就意识到，这显然是理查德·林克莱特曾创作过的一部最有趣味性的作品，实在是太有意思了，我都抑制不住自己的大笑声了……我觉得林克莱特最让人感到不可思议的地方，就是他为整个故事添加的那种纯粹意义上的无辜，不但很有吸引力，而且非常令人感动，就这样引领着我一路沉迷进去——至少我没觉得这里面的内容黑暗到让人压抑的地步，反而在诙谐的程度上更令人刮目相看一些。”林克莱特则补充道：“事实上，我一开始的时候并没有想到影片的发展方向最后会走进这样一个相对晦涩的角度，我想大家之所以会生出同样的感觉，主要源于这里所包含的一起谋杀，我认为这很可能是每一个人所能想象得到的最黑暗的话题了，但伯尼的人生却并不是这样的……所以这里只有那么几分钟可以称得上是真正的阴暗。”
虽然来源于真人真事，但为了获得比较直接且很有冲击力的滑稽效果，一定的夸张处理自然也是在所难免的，理查德·林克莱特解释道：“以马修·麦康纳饰演的丹尼为例，他所塑造的就是一个相当直接的检查官形象，一本正经到了一种近乎于愚蠢的地步，而这个角色所具备的喜剧色彩，恰好就衍生于这里……然后是伯尼，杰克·布莱克让自己全身心地投入到了这样一个人物环境当中，不但对他走路的样子模仿的惟妙惟肖，还有口音方面也做出了相应的调整——因为我们非常幸运地拿到了现实生活中的伯尼的一些录音片断，其中有一段就是他在教堂做礼拜的时候录下来的。不过，当布莱克终于有机会和伯尼面对面交流的时候，他一开始对这个人物的很多既定的印象，也出现了很大的改观。”
与此同时，理查德·林克莱特还在《伯尼》中有意强调了一些德州特有的地域色彩，虽然带有着强烈的美国风情，但有的时候却像是正在观看一部来自于另外一个国家的电影作品，林克莱特说：“即使你是一个土生土长的美国人，可是州与州之间的风俗习惯，仍然有着很大的区别之处，而且你对一个特定的地方的概念和认识，大多取决于一些影像画面和文字信息……那种感觉就好像是，如果你并没有去过德州，那么对于你来说，这里就已经等同于是国外了，所以我制作这部影片的目的之一，就是打破这种明显的地方主义的划分——说实话，这个过程还是非常地有意思的，基本上而言，我们是以一种图例的方式模糊了明显的地区分布。”
差不多是在1998年12月份，理查德·林克莱特在翻阅《德州月刊》的时候，第一次看到了斯基普·霍兰沃兹写的关于伯尼的文章，他回忆道：“我一放下杂志马上就给霍兰沃兹打了一个电话，我们就这个故事聊了很多，比如说伯尼为什么不得不以谋杀结束这一切的动机，我们都觉得这更像是一个彻头彻尾的笑话，而这恰好也是霍兰沃兹在报道中所采用的切入角度……由于他们可能再也没有上诉的机会了，所以我也想出席对伯尼的这次审判。可以说我经历了全过程，这对于我来说全部都是相当个人化的体验，我人就在法庭上，也看到了陪审团成员的样子，包括马修·麦康纳的角色在审讯中说过的一些话，全部是我亲耳所闻，然后转化成了创作这部影片时所依据的第一手资料。”
除此之外，理查德·林克莱特还从当地镇民那里广泛的收集了大量的资料，全部都是从一些杂七杂八的访谈内容中截取出来的，林克莱特说：“在为杂志写文章的时候，斯基普·霍兰沃兹就已经做了覆盖范围非常广泛的调查，所以他手中的材料都是我们可以直接拿来用的……至于出现在影片中的人物结构，则以一种巧妙且流畅的方式混合了专业的演员、知道这个故事的人以及认识伯尼的邻居。”
事实上，在采访斯基普·霍兰沃兹的过程中，理查德·林克莱特就已经随手写下了很多与之相关的小笑话，他表示：“这里最让人感到难以置信的是，《伯尼》是从一连串很难评定真假的闲谈或传闻中收取的信息，继而一点点‘还原’当时情景和细节，虽然可能不是绝对地真实——毕竟玛乔莉已经不在人世了，而伯尼又选择三缄其口，所以我们只能根据在小镇里流传的消息来推敲出前前后后都发生了一些什么……好在这里只有那么大一点的地方，哪怕是传闻，也不会脱离*太远，所以作为一个相当关键的社会元素，我觉得这对我在讲述这个故事的时候起到的绝对是一个积极正面的作用。”
至于马修·麦康纳的检查官形象，在影片中更像一个起到了道德警醒作用的工具，所传达的是一种更为理性的声音，他的出现似乎就是为了对每一个人说——难道你们都疯了吗？麦康纳说：“我想这恰好是整个故事最具有趣味含量的地方，随着时间的推移，案件的过程一直处在跌宕起伏的悬而未决的状态中，虽然我们都知道这场审判会以什么样的结局收尾，但正是因为大家都了解伯尼是不会被宣判无罪的，反而更激起了他们想要了解整个案件的全过程的好奇心，可以说这是一种相当巧妙的手法，也是我的角色存在的目的。” 上映日期
热心网友
时间：2023-10-28 05:01
创作背景
《伯尼》讲述的是一个带有着强烈的黑暗色彩的喜剧故事，由著名的独立电影人理查德·林克莱特（Richard Linklater）自编自导，以一种严丝合缝的结构体系完美地捕捉到了一座德州小镇的田园生活，而且处处透露着一种说不出来的欢腾、友善、反常以及绝对奇妙的感觉，然后再对发生在这里的一起命案进行了抽丝剥茧的细致分析，想要弄清楚这里面到底都发生过一些什么事情……在影片中饰演了伯尼·泰德的是杰克·布莱克（Jack Black），而马修·麦康纳（Matthew McConaughey）的角色则是负责这起案件的检查官丹尼·巴克·戴维森——事实上，早在1993年的时候，自从林克莱特和麦康纳在《年少轻狂》（Dazed and Confused）中有过第一次愉快的合作以来，他们就已经成为了非常要好的朋友，所以他们自然会留心地寻找再次相聚到一起的可能性，林克莱特承认道：“与我以往关注的话题比较相似的是，《伯尼》同样是一部被诡异、离奇的色彩渲染的喜剧作品，至于创作灵感，则来源于真人真事，对焦的是一个深受大家喜爱的小城镇的殡仪从业者，他先是与当地最刻薄但最富有的寡妇成为了朋友，可是最后却杀死了她。”
对于马修·麦康纳来说，理查德·林克莱特可能是他迄今为止合作过的惟一一个能够拍拍他的肩膀就吸引住他的全部注意力的电影导演了，麦康纳说：“不管是林克莱特还是我，我们都觉得一起拍摄一部影片的过程还是相当地具有趣味性的……只要我们凑到一起，用不了几天的时间就能构思出一个完整的故事立意，而且是在一种没有任何压力的情况下。其实真的要细数起来的话，并没有什么复杂的原因在里面，无非是林克莱特是我的好朋友，我喜欢和他一起工作时的感觉，因为我们都从中找到了太多的快乐。”
由于改编自曾真实发生过的事件，这也意味着理查德·林克莱特可以借此机会对影片中出现的角色进行一对一的素材收集工作，甚至真正去接触现实生活中的人物原型，他回忆到：“我的深入研究工作是从伯尼开始的，然后我还与他的辩护律师进行了不同程度的交流……包括杰克·布莱克在内，他也希望亲自见见这些人，所以说整个过程还是比较顺利的。差不多在15年前，我特别去旁听了对伯尼的审判，也想看看他是如何替自己证明的——在我看来，如果你正在制作的影片是根据真人真事改编而来的，那确实是需要极大的技巧性，由于你必须得考虑到牵涉其中的人的感受，也只能竭尽所能地还原事实*了，尽量把精准值调到最大。”
也许是因为理查德·林克莱特本身就是在美国德州的一个小城镇里出生并长大的，所以他才会对这样的环境如此熟悉，甚至采用的是某种类似于纪录片的纪实风格，林克莱特描述道：“我以前从没有想到过，自己竟然会通过这样一种方式去获得一个适合搬上大银幕的故事素材——玛乔莉·纽金特死了，伯尼则正在坐牢，所以对于演员们来说，他们是没办法和自己在现实生活中的原型达成与想象相符合的一致性的，因为我们确实是不具备这个条件和机会……所以我们惟一的渠道，就是尽可能多地走访和这件事有关联的‘知情人’，然后从旁枝末节或不同角度的信息中推敲出可能会出现的状况。我读了很多记者斯基普·霍兰沃兹（Skip Hollandsworth）对这起案件所做出的新闻性质的报道和记录——他以前还曾为《德州月刊》（Texas Monthly）写过一篇关于伯尼的审讯的文章，我真的从中得到了很大的启发，于是我决定让霍兰沃兹加入我的编剧行列，由我们一起来完成这个属于伯尼的传奇经历，感觉上很像是我们通过不同的人曾有过的不同经历，然后将各类非议和闲谈全部汇总在一起，由它们来为我们讲述一个完整的电影故事……当我的脑子里第一次萌生这样一个想法的时候，我们都兴奋极了，毕竟我曾经真正去过判决现场，而且有的时候，是非流言也是一种体现人性的表现方式，特别在这种小地方，势必会显得更加地强烈一些。”
得到了升华的黑色喜剧
也许正是鉴于这样一种创作特质或初衷，《伯尼》才会具备如此黑暗的喜剧风格，包括幽默的标准，也透露着一种反复无常的古怪，马修·麦康纳说：“当我第一次看到剧本的时候，我马上就意识到，这显然是理查德·林克莱特曾创作过的一部最有趣味性的作品，实在是太有意思了，我都抑制不住自己的大笑声了……我觉得林克莱特最让人感到不可思议的地方，就是他为整个故事添加的那种纯粹意义上的无辜，不但很有吸引力，而且非常令人感动，就这样引领着我一路沉迷进去——至少我没觉得这里面的内容黑暗到让人压抑的地步，反而在诙谐的程度上更令人刮目相看一些。”林克莱特则补充道：“事实上，我一开始的时候并没有想到影片的发展方向最后会走进这样一个相对晦涩的角度，我想大家之所以会生出同样的感觉，主要源于这里所包含的一起谋杀，我认为这很可能是每一个人所能想象得到的最黑暗的话题了，但伯尼的人生却并不是这样的……所以这里只有那么几分钟可以称得上是真正的阴暗。”
虽然来源于真人真事，但为了获得比较直接且很有冲击力的滑稽效果，一定的夸张处理自然也是在所难免的，理查德·林克莱特解释道：“以马修·麦康纳饰演的丹尼为例，他所塑造的就是一个相当直接的检查官形象，一本正经到了一种近乎于愚蠢的地步，而这个角色所具备的喜剧色彩，恰好就衍生于这里……然后是伯尼，杰克·布莱克让自己全身心地投入到了这样一个人物环境当中，不但对他走路的样子模仿的惟妙惟肖，还有口音方面也做出了相应的调整——因为我们非常幸运地拿到了现实生活中的伯尼的一些录音片断，其中有一段就是他在教堂做礼拜的时候录下来的。不过，当布莱克终于有机会和伯尼面对面交流的时候，他一开始对这个人物的很多既定的印象，也出现了很大的改观。”
与此同时，理查德·林克莱特还在《伯尼》中有意强调了一些德州特有的地域色彩，虽然带有着强烈的美国风情，但有的时候却像是正在观看一部来自于另外一个国家的电影作品，林克莱特说：“即使你是一个土生土长的美国人，可是州与州之间的风俗习惯，仍然有着很大的区别之处，而且你对一个特定的地方的概念和认识，大多取决于一些影像画面和文字信息……那种感觉就好像是，如果你并没有去过德州，那么对于你来说，这里就已经等同于是国外了，所以我制作这部影片的目的之一，就是打破这种明显的地方主义的划分——说实话，这个过程还是非常地有意思的，基本上而言，我们是以一种图例的方式模糊了明显的地区分布。”
差不多是在1998年12月份，理查德·林克莱特在翻阅《德州月刊》的时候，第一次看到了斯基普·霍兰沃兹写的关于伯尼的文章，他回忆道：“我一放下杂志马上就给霍兰沃兹打了一个电话，我们就这个故事聊了很多，比如说伯尼为什么不得不以谋杀结束这一切的动机，我们都觉得这更像是一个彻头彻尾的笑话，而这恰好也是霍兰沃兹在报道中所采用的切入角度……由于他们可能再也没有上诉的机会了，所以我也想出席对伯尼的这次审判。可以说我经历了全过程，这对于我来说全部都是相当个人化的体验，我人就在法庭上，也看到了陪审团成员的样子，包括马修·麦康纳的角色在审讯中说过的一些话，全部是我亲耳所闻，然后转化成了创作这部影片时所依据的第一手资料。”
除此之外，理查德·林克莱特还从当地镇民那里广泛的收集了大量的资料，全部都是从一些杂七杂八的访谈内容中截取出来的，林克莱特说：“在为杂志写文章的时候，斯基普·霍兰沃兹就已经做了覆盖范围非常广泛的调查，所以他手中的材料都是我们可以直接拿来用的……至于出现在影片中的人物结构，则以一种巧妙且流畅的方式混合了专业的演员、知道这个故事的人以及认识伯尼的邻居。”
事实上，在采访斯基普·霍兰沃兹的过程中，理查德·林克莱特就已经随手写下了很多与之相关的小笑话，他表示：“这里最让人感到难以置信的是，《伯尼》是从一连串很难评定真假的闲谈或传闻中收取的信息，继而一点点‘还原’当时情景和细节，虽然可能不是绝对地真实——毕竟玛乔莉已经不在人世了，而伯尼又选择三缄其口，所以我们只能根据在小镇里流传的消息来推敲出前前后后都发生了一些什么……好在这里只有那么大一点的地方，哪怕是传闻，也不会脱离*太远，所以作为一个相当关键的社会元素，我觉得这对我在讲述这个故事的时候起到的绝对是一个积极正面的作用。”
至于马修·麦康纳的检查官形象，在影片中更像一个起到了道德警醒作用的工具，所传达的是一种更为理性的声音，他的出现似乎就是为了对每一个人说——难道你们都疯了吗？麦康纳说：“我想这恰好是整个故事最具有趣味含量的地方，随着时间的推移，案件的过程一直处在跌宕起伏的悬而未决的状态中，虽然我们都知道这场审判会以什么样的结局收尾，但正是因为大家都了解伯尼是不会被宣判无罪的，反而更激起了他们想要了解整个案件的全过程的好奇心，可以说这是一种相当巧妙的手法，也是我的角色存在的目的。” 上映日期
热心网友
时间：2023-10-28 05:01
创作背景
《伯尼》讲述的是一个带有着强烈的黑暗色彩的喜剧故事，由著名的独立电影人理查德·林克莱特（Richard Linklater）自编自导，以一种严丝合缝的结构体系完美地捕捉到了一座德州小镇的田园生活，而且处处透露着一种说不出来的欢腾、友善、反常以及绝对奇妙的感觉，然后再对发生在这里的一起命案进行了抽丝剥茧的细致分析，想要弄清楚这里面到底都发生过一些什么事情……在影片中饰演了伯尼·泰德的是杰克·布莱克（Jack Black），而马修·麦康纳（Matthew McConaughey）的角色则是负责这起案件的检查官丹尼·巴克·戴维森——事实上，早在1993年的时候，自从林克莱特和麦康纳在《年少轻狂》（Dazed and Confused）中有过第一次愉快的合作以来，他们就已经成为了非常要好的朋友，所以他们自然会留心地寻找再次相聚到一起的可能性，林克莱特承认道：“与我以往关注的话题比较相似的是，《伯尼》同样是一部被诡异、离奇的色彩渲染的喜剧作品，至于创作灵感，则来源于真人真事，对焦的是一个深受大家喜爱的小城镇的殡仪从业者，他先是与当地最刻薄但最富有的寡妇成为了朋友，可是最后却杀死了她。”
对于马修·麦康纳来说，理查德·林克莱特可能是他迄今为止合作过的惟一一个能够拍拍他的肩膀就吸引住他的全部注意力的电影导演了，麦康纳说：“不管是林克莱特还是我，我们都觉得一起拍摄一部影片的过程还是相当地具有趣味性的……只要我们凑到一起，用不了几天的时间就能构思出一个完整的故事立意，而且是在一种没有任何压力的情况下。其实真的要细数起来的话，并没有什么复杂的原因在里面，无非是林克莱特是我的好朋友，我喜欢和他一起工作时的感觉，因为我们都从中找到了太多的快乐。”
由于改编自曾真实发生过的事件，这也意味着理查德·林克莱特可以借此机会对影片中出现的角色进行一对一的素材收集工作，甚至真正去接触现实生活中的人物原型，他回忆到：“我的深入研究工作是从伯尼开始的，然后我还与他的辩护律师进行了不同程度的交流……包括杰克·布莱克在内，他也希望亲自见见这些人，所以说整个过程还是比较顺利的。差不多在15年前，我特别去旁听了对伯尼的审判，也想看看他是如何替自己证明的——在我看来，如果你正在制作的影片是根据真人真事改编而来的，那确实是需要极大的技巧性，由于你必须得考虑到牵涉其中的人的感受，也只能竭尽所能地还原事实*了，尽量把精准值调到最大。”
也许是因为理查德·林克莱特本身就是在美国德州的一个小城镇里出生并长大的，所以他才会对这样的环境如此熟悉，甚至采用的是某种类似于纪录片的纪实风格，林克莱特描述道：“我以前从没有想到过，自己竟然会通过这样一种方式去获得一个适合搬上大银幕的故事素材——玛乔莉·纽金特死了，伯尼则正在坐牢，所以对于演员们来说，他们是没办法和自己在现实生活中的原型达成与想象相符合的一致性的，因为我们确实是不具备这个条件和机会……所以我们惟一的渠道，就是尽可能多地走访和这件事有关联的‘知情人’，然后从旁枝末节或不同角度的信息中推敲出可能会出现的状况。我读了很多记者斯基普·霍兰沃兹（Skip Hollandsworth）对这起案件所做出的新闻性质的报道和记录——他以前还曾为《德州月刊》（Texas Monthly）写过一篇关于伯尼的审讯的文章，我真的从中得到了很大的启发，于是我决定让霍兰沃兹加入我的编剧行列，由我们一起来完成这个属于伯尼的传奇经历，感觉上很像是我们通过不同的人曾有过的不同经历，然后将各类非议和闲谈全部汇总在一起，由它们来为我们讲述一个完整的电影故事……当我的脑子里第一次萌生这样一个想法的时候，我们都兴奋极了，毕竟我曾经真正去过判决现场，而且有的时候，是非流言也是一种体现人性的表现方式，特别在这种小地方，势必会显得更加地强烈一些。”
得到了升华的黑色喜剧
也许正是鉴于这样一种创作特质或初衷，《伯尼》才会具备如此黑暗的喜剧风格，包括幽默的标准，也透露着一种反复无常的古怪，马修·麦康纳说：“当我第一次看到剧本的时候，我马上就意识到，这显然是理查德·林克莱特曾创作过的一部最有趣味性的作品，实在是太有意思了，我都抑制不住自己的大笑声了……我觉得林克莱特最让人感到不可思议的地方，就是他为整个故事添加的那种纯粹意义上的无辜，不但很有吸引力，而且非常令人感动，就这样引领着我一路沉迷进去——至少我没觉得这里面的内容黑暗到让人压抑的地步，反而在诙谐的程度上更令人刮目相看一些。”林克莱特则补充道：“事实上，我一开始的时候并没有想到影片的发展方向最后会走进这样一个相对晦涩的角度，我想大家之所以会生出同样的感觉，主要源于这里所包含的一起谋杀，我认为这很可能是每一个人所能想象得到的最黑暗的话题了，但伯尼的人生却并不是这样的……所以这里只有那么几分钟可以称得上是真正的阴暗。”
虽然来源于真人真事，但为了获得比较直接且很有冲击力的滑稽效果，一定的夸张处理自然也是在所难免的，理查德·林克莱特解释道：“以马修·麦康纳饰演的丹尼为例，他所塑造的就是一个相当直接的检查官形象，一本正经到了一种近乎于愚蠢的地步，而这个角色所具备的喜剧色彩，恰好就衍生于这里……然后是伯尼，杰克·布莱克让自己全身心地投入到了这样一个人物环境当中，不但对他走路的样子模仿的惟妙惟肖，还有口音方面也做出了相应的调整——因为我们非常幸运地拿到了现实生活中的伯尼的一些录音片断，其中有一段就是他在教堂做礼拜的时候录下来的。不过，当布莱克终于有机会和伯尼面对面交流的时候，他一开始对这个人物的很多既定的印象，也出现了很大的改观。”
与此同时，理查德·林克莱特还在《伯尼》中有意强调了一些德州特有的地域色彩，虽然带有着强烈的美国风情，但有的时候却像是正在观看一部来自于另外一个国家的电影作品，林克莱特说：“即使你是一个土生土长的美国人，可是州与州之间的风俗习惯，仍然有着很大的区别之处，而且你对一个特定的地方的概念和认识，大多取决于一些影像画面和文字信息……那种感觉就好像是，如果你并没有去过德州，那么对于你来说，这里就已经等同于是国外了，所以我制作这部影片的目的之一，就是打破这种明显的地方主义的划分——说实话，这个过程还是非常地有意思的，基本上而言，我们是以一种图例的方式模糊了明显的地区分布。”
差不多是在1998年12月份，理查德·林克莱特在翻阅《德州月刊》的时候，第一次看到了斯基普·霍兰沃兹写的关于伯尼的文章，他回忆道：“我一放下杂志马上就给霍兰沃兹打了一个电话，我们就这个故事聊了很多，比如说伯尼为什么不得不以谋杀结束这一切的动机，我们都觉得这更像是一个彻头彻尾的笑话，而这恰好也是霍兰沃兹在报道中所采用的切入角度……由于他们可能再也没有上诉的机会了，所以我也想出席对伯尼的这次审判。可以说我经历了全过程，这对于我来说全部都是相当个人化的体验，我人就在法庭上，也看到了陪审团成员的样子，包括马修·麦康纳的角色在审讯中说过的一些话，全部是我亲耳所闻，然后转化成了创作这部影片时所依据的第一手资料。”
除此之外，理查德·林克莱特还从当地镇民那里广泛的收集了大量的资料，全部都是从一些杂七杂八的访谈内容中截取出来的，林克莱特说：“在为杂志写文章的时候，斯基普·霍兰沃兹就已经做了覆盖范围非常广泛的调查，所以他手中的材料都是我们可以直接拿来用的……至于出现在影片中的人物结构，则以一种巧妙且流畅的方式混合了专业的演员、知道这个故事的人以及认识伯尼的邻居。”
事实上，在采访斯基普·霍兰沃兹的过程中，理查德·林克莱特就已经随手写下了很多与之相关的小笑话，他表示：“这里最让人感到难以置信的是，《伯尼》是从一连串很难评定真假的闲谈或传闻中收取的信息，继而一点点‘还原’当时情景和细节，虽然可能不是绝对地真实——毕竟玛乔莉已经不在人世了，而伯尼又选择三缄其口，所以我们只能根据在小镇里流传的消息来推敲出前前后后都发生了一些什么……好在这里只有那么大一点的地方，哪怕是传闻，也不会脱离*太远，所以作为一个相当关键的社会元素，我觉得这对我在讲述这个故事的时候起到的绝对是一个积极正面的作用。”
至于马修·麦康纳的检查官形象，在影片中更像一个起到了道德警醒作用的工具，所传达的是一种更为理性的声音，他的出现似乎就是为了对每一个人说——难道你们都疯了吗？麦康纳说：“我想这恰好是整个故事最具有趣味含量的地方，随着时间的推移，案件的过程一直处在跌宕起伏的悬而未决的状态中，虽然我们都知道这场审判会以什么样的结局收尾，但正是因为大家都了解伯尼是不会被宣判无罪的，反而更激起了他们想要了解整个案件的全过程的好奇心，可以说这是一种相当巧妙的手法，也是我的角色存在的目的。” 上映日期
热心网友
时间：2023-10-28 05:01
创作背景
《伯尼》讲述的是一个带有着强烈的黑暗色彩的喜剧故事，由著名的独立电影人理查德·林克莱特（Richard Linklater）自编自导，以一种严丝合缝的结构体系完美地捕捉到了一座德州小镇的田园生活，而且处处透露着一种说不出来的欢腾、友善、反常以及绝对奇妙的感觉，然后再对发生在这里的一起命案进行了抽丝剥茧的细致分析，想要弄清楚这里面到底都发生过一些什么事情……在影片中饰演了伯尼·泰德的是杰克·布莱克（Jack Black），而马修·麦康纳（Matthew McConaughey）的角色则是负责这起案件的检查官丹尼·巴克·戴维森——事实上，早在1993年的时候，自从林克莱特和麦康纳在《年少轻狂》（Dazed and Confused）中有过第一次愉快的合作以来，他们就已经成为了非常要好的朋友，所以他们自然会留心地寻找再次相聚到一起的可能性，林克莱特承认道：“与我以往关注的话题比较相似的是，《伯尼》同样是一部被诡异、离奇的色彩渲染的喜剧作品，至于创作灵感，则来源于真人真事，对焦的是一个深受大家喜爱的小城镇的殡仪从业者，他先是与当地最刻薄但最富有的寡妇成为了朋友，可是最后却杀死了她。”
对于马修·麦康纳来说，理查德·林克莱特可能是他迄今为止合作过的惟一一个能够拍拍他的肩膀就吸引住他的全部注意力的电影导演了，麦康纳说：“不管是林克莱特还是我，我们都觉得一起拍摄一部影片的过程还是相当地具有趣味性的……只要我们凑到一起，用不了几天的时间就能构思出一个完整的故事立意，而且是在一种没有任何压力的情况下。其实真的要细数起来的话，并没有什么复杂的原因在里面，无非是林克莱特是我的好朋友，我喜欢和他一起工作时的感觉，因为我们都从中找到了太多的快乐。”
由于改编自曾真实发生过的事件，这也意味着理查德·林克莱特可以借此机会对影片中出现的角色进行一对一的素材收集工作，甚至真正去接触现实生活中的人物原型，他回忆到：“我的深入研究工作是从伯尼开始的，然后我还与他的辩护律师进行了不同程度的交流……包括杰克·布莱克在内，他也希望亲自见见这些人，所以说整个过程还是比较顺利的。差不多在15年前，我特别去旁听了对伯尼的审判，也想看看他是如何替自己证明的——在我看来，如果你正在制作的影片是根据真人真事改编而来的，那确实是需要极大的技巧性，由于你必须得考虑到牵涉其中的人的感受，也只能竭尽所能地还原事实*了，尽量把精准值调到最大。”
也许是因为理查德·林克莱特本身就是在美国德州的一个小城镇里出生并长大的，所以他才会对这样的环境如此熟悉，甚至采用的是某种类似于纪录片的纪实风格，林克莱特描述道：“我以前从没有想到过，自己竟然会通过这样一种方式去获得一个适合搬上大银幕的故事素材——玛乔莉·纽金特死了，伯尼则正在坐牢，所以对于演员们来说，他们是没办法和自己在现实生活中的原型达成与想象相符合的一致性的，因为我们确实是不具备这个条件和机会……所以我们惟一的渠道，就是尽可能多地走访和这件事有关联的‘知情人’，然后从旁枝末节或不同角度的信息中推敲出可能会出现的状况。我读了很多记者斯基普·霍兰沃兹（Skip Hollandsworth）对这起案件所做出的新闻性质的报道和记录——他以前还曾为《德州月刊》（Texas Monthly）写过一篇关于伯尼的审讯的文章，我真的从中得到了很大的启发，于是我决定让霍兰沃兹加入我的编剧行列，由我们一起来完成这个属于伯尼的传奇经历，感觉上很像是我们通过不同的人曾有过的不同经历，然后将各类非议和闲谈全部汇总在一起，由它们来为我们讲述一个完整的电影故事……当我的脑子里第一次萌生这样一个想法的时候，我们都兴奋极了，毕竟我曾经真正去过判决现场，而且有的时候，是非流言也是一种体现人性的表现方式，特别在这种小地方，势必会显得更加地强烈一些。”
得到了升华的黑色喜剧
也许正是鉴于这样一种创作特质或初衷，《伯尼》才会具备如此黑暗的喜剧风格，包括幽默的标准，也透露着一种反复无常的古怪，马修·麦康纳说：“当我第一次看到剧本的时候，我马上就意识到，这显然是理查德·林克莱特曾创作过的一部最有趣味性的作品，实在是太有意思了，我都抑制不住自己的大笑声了……我觉得林克莱特最让人感到不可思议的地方，就是他为整个故事添加的那种纯粹意义上的无辜，不但很有吸引力，而且非常令人感动，就这样引领着我一路沉迷进去——至少我没觉得这里面的内容黑暗到让人压抑的地步，反而在诙谐的程度上更令人刮目相看一些。”林克莱特则补充道：“事实上，我一开始的时候并没有想到影片的发展方向最后会走进这样一个相对晦涩的角度，我想大家之所以会生出同样的感觉，主要源于这里所包含的一起谋杀，我认为这很可能是每一个人所能想象得到的最黑暗的话题了，但伯尼的人生却并不是这样的……所以这里只有那么几分钟可以称得上是真正的阴暗。”
虽然来源于真人真事，但为了获得比较直接且很有冲击力的滑稽效果，一定的夸张处理自然也是在所难免的，理查德·林克莱特解释道：“以马修·麦康纳饰演的丹尼为例，他所塑造的就是一个相当直接的检查官形象，一本正经到了一种近乎于愚蠢的地步，而这个角色所具备的喜剧色彩，恰好就衍生于这里……然后是伯尼，杰克·布莱克让自己全身心地投入到了这样一个人物环境当中，不但对他走路的样子模仿的惟妙惟肖，还有口音方面也做出了相应的调整——因为我们非常幸运地拿到了现实生活中的伯尼的一些录音片断，其中有一段就是他在教堂做礼拜的时候录下来的。不过，当布莱克终于有机会和伯尼面对面交流的时候，他一开始对这个人物的很多既定的印象，也出现了很大的改观。”
与此同时，理查德·林克莱特还在《伯尼》中有意强调了一些德州特有的地域色彩，虽然带有着强烈的美国风情，但有的时候却像是正在观看一部来自于另外一个国家的电影作品，林克莱特说：“即使你是一个土生土长的美国人，可是州与州之间的风俗习惯，仍然有着很大的区别之处，而且你对一个特定的地方的概念和认识，大多取决于一些影像画面和文字信息……那种感觉就好像是，如果你并没有去过德州，那么对于你来说，这里就已经等同于是国外了，所以我制作这部影片的目的之一，就是打破这种明显的地方主义的划分——说实话，这个过程还是非常地有意思的，基本上而言，我们是以一种图例的方式模糊了明显的地区分布。”
差不多是在1998年12月份，理查德·林克莱特在翻阅《德州月刊》的时候，第一次看到了斯基普·霍兰沃兹写的关于伯尼的文章，他回忆道：“我一放下杂志马上就给霍兰沃兹打了一个电话，我们就这个故事聊了很多，比如说伯尼为什么不得不以谋杀结束这一切的动机，我们都觉得这更像是一个彻头彻尾的笑话，而这恰好也是霍兰沃兹在报道中所采用的切入角度……由于他们可能再也没有上诉的机会了，所以我也想出席对伯尼的这次审判。可以说我经历了全过程，这对于我来说全部都是相当个人化的体验，我人就在法庭上，也看到了陪审团成员的样子，包括马修·麦康纳的角色在审讯中说过的一些话，全部是我亲耳所闻，然后转化成了创作这部影片时所依据的第一手资料。”
除此之外，理查德·林克莱特还从当地镇民那里广泛的收集了大量的资料，全部都是从一些杂七杂八的访谈内容中截取出来的，林克莱特说：“在为杂志写文章的时候，斯基普·霍兰沃兹就已经做了覆盖范围非常广泛的调查，所以他手中的材料都是我们可以直接拿来用的……至于出现在影片中的人物结构，则以一种巧妙且流畅的方式混合了专业的演员、知道这个故事的人以及认识伯尼的邻居。”
事实上，在采访斯基普·霍兰沃兹的过程中，理查德·林克莱特就已经随手写下了很多与之相关的小笑话，他表示：“这里最让人感到难以置信的是，《伯尼》是从一连串很难评定真假的闲谈或传闻中收取的信息，继而一点点‘还原’当时情景和细节，虽然可能不是绝对地真实——毕竟玛乔莉已经不在人世了，而伯尼又选择三缄其口，所以我们只能根据在小镇里流传的消息来推敲出前前后后都发生了一些什么……好在这里只有那么大一点的地方，哪怕是传闻，也不会脱离*太远，所以作为一个相当关键的社会元素，我觉得这对我在讲述这个故事的时候起到的绝对是一个积极正面的作用。”
至于马修·麦康纳的检查官形象，在影片中更像一个起到了道德警醒作用的工具，所传达的是一种更为理性的声音，他的出现似乎就是为了对每一个人说——难道你们都疯了吗？麦康纳说：“我想这恰好是整个故事最具有趣味含量的地方，随着时间的推移，案件的过程一直处在跌宕起伏的悬而未决的状态中，虽然我们都知道这场审判会以什么样的结局收尾，但正是因为大家都了解伯尼是不会被宣判无罪的，反而更激起了他们想要了解整个案件的全过程的好奇心，可以说这是一种相当巧妙的手法，也是我的角色存在的目的。” 上映日期
