做英语听力时是否要在心中翻译中文?

发布网友 发布时间：2022-05-07 09:19

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-24 00:37

这说明你还没听到家

听熟了就像听中文一样，是啥意思就是啥意思，只有那些不熟的句子和词才会拼命在脑子里想到底中文应该是什么

也就相当于别人跟你说hello的时候，你不会先想，hello是你好，然后再想我应该回答你好，也就是hello，然后再跟那人说hello吧，一个道理

不用翻译，是因为大脑已经把那些话作为一种语言了，而不是把那些话当成陌生的东西再去转换成熟悉的东西

热心网友 时间：2023-10-24 00:37

不行,如果翻译成中文,你会错过正在播放的其他英语句子
应该尽量记住他的英语句子,加上你的第一反应来判断

热心网友 时间：2023-10-24 00:38

翻译要的但是要是把你所听到的所有都翻译那么在考场上你会吃亏的翻译重点

热心网友 时间：2023-10-24 00:39

听之前先看一遍题目，听的时候注意一下，不用全听懂，大概意思明白，像时间地点什么的要仔细区分，就差不多了吧

热心网友 时间：2023-10-24 00:39

你还没形成英语思维

热心网友 时间：2023-10-24 00:37

这说明你还没听到家

听熟了就像听中文一样，是啥意思就是啥意思，只有那些不熟的句子和词才会拼命在脑子里想到底中文应该是什么

也就相当于别人跟你说hello的时候，你不会先想，hello是你好，然后再想我应该回答你好，也就是hello，然后再跟那人说hello吧，一个道理

不用翻译，是因为大脑已经把那些话作为一种语言了，而不是把那些话当成陌生的东西再去转换成熟悉的东西

热心网友 时间：2023-10-24 00:37

不行,如果翻译成中文,你会错过正在播放的其他英语句子
应该尽量记住他的英语句子,加上你的第一反应来判断

热心网友 时间：2023-10-24 00:37

这说明你还没听到家

听熟了就像听中文一样，是啥意思就是啥意思，只有那些不熟的句子和词才会拼命在脑子里想到底中文应该是什么

也就相当于别人跟你说hello的时候，你不会先想，hello是你好，然后再想我应该回答你好，也就是hello，然后再跟那人说hello吧，一个道理

不用翻译，是因为大脑已经把那些话作为一种语言了，而不是把那些话当成陌生的东西再去转换成熟悉的东西

热心网友 时间：2023-10-24 00:38

翻译要的但是要是把你所听到的所有都翻译那么在考场上你会吃亏的翻译重点

热心网友 时间：2023-10-24 00:37

不行,如果翻译成中文,你会错过正在播放的其他英语句子
应该尽量记住他的英语句子,加上你的第一反应来判断

热心网友 时间：2023-10-24 00:39

听之前先看一遍题目，听的时候注意一下，不用全听懂，大概意思明白，像时间地点什么的要仔细区分，就差不多了吧

热心网友 时间：2023-10-24 00:38

翻译要的但是要是把你所听到的所有都翻译那么在考场上你会吃亏的翻译重点

热心网友 时间：2023-10-24 00:39

你还没形成英语思维

热心网友 时间：2023-10-24 00:39

听之前先看一遍题目，听的时候注意一下，不用全听懂，大概意思明白，像时间地点什么的要仔细区分，就差不多了吧

热心网友 时间：2023-10-24 00:39

你还没形成英语思维