东京喰种OP法语版歌词
发布网友
发布时间：2022-05-09 19:54
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-16 07:28
Explique-moi, je t'en prie dis-moi ce qu'il nous adviendra
Y a-t-il une autre présence dormant en mon essence
Je suis rongé, je suis déchiré dans cette réalité
Tu sembles t'émerveiller de ce monde incensé
L'esprit brisé, mon corps écorché, je me sens étouffé
Emprisonné, les pieds et poings liés, je cherche ma vérité
Déliquescent mais florissant
En décadence, tout en puissance
Je t'ai finalement décelé
Avancer dans ce monde est devenu irrespirable
Je deviens transparent et indiscernable
Renonce à chercher au plus profond de moi
Cesse de m'observer
Au sein d'une destinée déjà toute tracée
Je t'en supplie, je ne veux pas ainsi t'écorcher
Pitié ne me laisse pas derrière en m'onbliant
Tant qu'il est encore temps
Le froideur de cette solitude se propage indéfiniment
Rappelant la chaleur de ces souvenirs me traversant
Paralysant, me pétrifiant, en apathie, en léthargie
Je ne suis que prisonné ici / qu'emprisonné ici （？）(呃这里的确没听到emprisonné的em音但是不合语法啊啊啊)
Unravel Ghoul--
Je demeure altéré,je ne voulais pas changer
Deux entités entremêlées, deux entités écorchées
Déliquescent mais florissant
En décadence, tout en puissance
Te souiller je n'en ai pas le droit
Avancer dans ce monde est devenu insupportable
Je deviens transparent et indiscernable
Renonce à chercher au plus profond de moi
Cesse de m'observer
Au beau milieu de l'impasse où l'on nous a rapprochés
Avant que notre avenir ne nous soit arraché
Pitié ne pars pas devant en m'ignorant
Tant qu'il est encore temps
Souviens-toi de moi, souviens-toi de moi,souviens-toi de moi,souviens-toi de moi
Me voir ainsi transformé me laisse paralysé（？）(呃这里又食掉paralysé的最后一个音节……)
Dans ce paradis immuable que je ne peux changer
Alors promets-moi de ne pas m'oublier
Révèle-moi, révèle-moi, y a-t-il une autre voix dormant au fond de moi
