日语翻译下

发布网友发布时间：2022-04-21 16:32

共6个回答

热心网友时间：2022-05-23 13:34

日语：皆さん、こんにちは。私は汤筱扬と申します。
中文：大家好，我叫汤筱扬。

平假名：みなさん、こんにちは。わたしは　とう　しょう　よう　ともうします。

单词：
皆さん「みなさん」：----------大家
こんにちは：--------------------- ＜挨拶（寒暄语）＞中午好 / 你好
私「わたし」：------------------我（第一人称）
汤筱扬「とうしょうよう」：-汤筱扬（专有名词，你的名字）
申す「もうす」：---------------【言う】的谦语，“说 / 叫做”。

语法：
AはBと申す。　（A叫做B。）「は」提示主题A，「と」前面是内容，「申す」是谓语。
例句解释：私は汤筱扬と申します。「は」提示主语「私」，名字“汤筱扬”是内容和「と」构成宾语，再加上谓语「申す」构成一个完整的句子。注意，这里「は」不读「ha」，而读作「wa」

结束！求采纳。紧缺财富值~

热心网友时间：2022-05-23 13:34

初めまして、とうゆうようと申します。

热心网友时间：2022-05-23 13:35

みなさん、こんにちは、私は唐Xiaoyang午前

热心网友时间：2022-05-23 13:35

みなさん、こんにちは。私はタンシャオヤン（汤筱扬）と申します。

热心网友时间：2022-05-23 13:36

みなさん、こんにちは！私はとうようようです。

热心网友时间：2022-05-23 13:37

こんにちは。私はタンユウヨウです