跪求日文翻译，谢谢

发布网友 发布时间：2022-04-21 16:41

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2022-07-14 05:32

李:那么,大约也大家一九的数不马。首先合影留念,回来之后慢慢数了一下。照片拍摄的话,总有九里”“要拍摄了吧。
徳永:哈哈哈啊,导游说得还不错。
李:是的。大家一样,终于在船漓江下的主要景点兴坪趋于冷淡。这附近的风景,漓江中最美丽的地方。许多文人画家们的喜爱。
铃木:啊,那水吗?你看,在水中的悠然游泳。
伊藤:哎,孩子们挥手致意。喂~ ~,你好(日语)!
李:是啊。鱼抓人、洗衣服的人等,悠闲的农村风景呢?”
铃木:导游,一张照片,“你吗?
伊藤:我也一起拜托了。
李:是的,那么好。啊,就像山水画中描写的美人。
伊藤:唉,小李的话,我会让他给您很棒,已经罹患老年痴呆症了。。
李:今后,漓江码头的兴坪是睁一只眼闭一只眼为起点,市场而弯向右转。一段时间,是自然的交织的景色份男人汁液心满意足请享受。

译文:旅游胜地
大家一样,早上好。タベ就经常休息好了吗?疲劳,一您休息的事。今天也是一天、很开心。我们走吧!
今天终于在此次旅游的主要休假期,漓江时都一样,我带您。桂林山水的特色,就是:“山折衷水清地道冒出了美石多し”。另外,唐代诗人韩愈讲:“蓝罗的情况下,就能碧玉的簮? ?”漓江吟。船是蓝色的一样,漓江滑行一样的潮流。船上,数百个,奇峰的宏伟的全景预测。正是中国山水画的世界能让大家陶醉的事。那么,相机来了吗?胶片有充分的准备了吗?。电池之前,你忘了吧。美丽的风景,是成为带走,心和拍摄土特产和一下。
译文:看点解释
富士【小学馆】新解国语辞典ンゴ山…那么,在日本,而最美丽的山是?是的,富士山。连小孩都知道山(音译),在中国的日语学习的人,都通过谁都知道的山。真迹是3776米,高的山和比它高,形状的美丽也成为话题座山吧。因其独特的形状的山,桂林还有很多。前方右手出来了。旁边是,水果当中有相当大的无责任翻译:是这样的。ンゴ形状的山。那么,这两个统称为“富士苹果山”的称呼。虽然是玩笑话在山。这也是,奇迹将会生奇石头,也不算过分吧。人工制作的,也并非如此呢。

【用软件翻译的】

热心网友 时间：2022-07-14 05:33

李：不过,大概大家一九的数不马。首先合影留念,回来之后慢慢数了一下。照片拍摄的话,总有九里”“要拍摄了吧。

徳永:哈哈哈啊,导游说得还不错。

李:是的。大家一样,终于在船漓江下的主要景点兴坪趋于冷淡。这附近的风景,漓江中最美丽的地方。许多文人画家们的喜爱。

铃木:啊,那水吗?你看,在水中的悠然游泳。

伊藤:哎,孩子们挥手致意。喂~ ~,你好(日语)!

李:是啊。鱼抓人、洗衣服的人等,悠闲的农村风景呢?”
铃木:导游,一张照片,“你吗?
伊藤:我也一起拜托了。
李:是的,那么好。啊,就像山水画中描写的美人。
伊藤:唉,小李的话,我会让他给您很棒,已经罹患老年痴呆症了。。
李:今后,漓江码头的兴坪是睁一只眼闭一只眼为起点,市场而弯向右转。一段时间,是自然的交织的景色份男人汁液心满意足请享受。

日语 » 中文<~ 复制译文:旅游胜地

大家一样,早上好。タベ就经常休息好了吗?疲劳,一您休息的事。今天也是一天、很开心。我们走吧!

今天终于在此次旅游的主要休假期,漓江时都一样,我带您。桂林山水的特色,就是:“山折衷水清地道冒出了美石多し”。另外,唐代诗人韩愈讲:“蓝罗的情况下,就能碧玉的簮? ?”漓江吟。船是蓝色的一样,漓江滑行一样的潮流。船上,数百个,奇峰的宏伟的全景预测。正是中国山水画的世界能让大家陶醉的事。那么,相机来了吗?胶片有充分的准备了吗?。电池之前,你忘了吧。美丽的风景,是成为带走,心和拍摄土特产和一下
译文:看点解释

富士【小学馆】新解国语辞典ンゴ山…那么,在日本,而最美丽的山是?是的,富士山。连小孩都知道山(音译),在中国的日语学习的人,都通过谁都知道的山。真迹是3776米,高的山和比它高,形状的美丽也成为话题座山吧。因其独特的形状的山,桂林还有很多。前方右手出来了。旁边是,水果当中有相当大的无责任翻译:是这样的。ンゴ形状的山。那么,这两个统称为“富士苹果山”的称呼。虽然是玩笑话在山。这也是,奇迹将会生奇石头,也不算过分吧。人工制作的,也并非如此呢。