请提供一个用日语介绍桂林山水的网站或文章。谢谢
发布网友
发布时间:2022-04-21 16:41
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2022-07-12 01:38
桂林山水
人们都说:“桂林山水甲天下。”我们乘着木船荡漾在漓江上,来观赏桂林的山水。
我看见过波澜壮阔的大海,玩赏过水平如镜的西湖,却从没看见过漓江这样的水。漓江的水真静啊,静得让你感觉不到它在流动;漓江的水真清啊,清得可以看见江底的沙石;漓江的水真绿啊,绿得仿佛那是一块无瑕的翡翠。船桨激起的微波扩散出一道道水纹,才让你感觉到船在前进,岸在后移。
我攀登过峰峦雄伟的泰山,游览过红叶似火的香山,却从没看见过桂林这一带的山。桂林的山真奇啊,一座座拔地而起,各不相连,像老人,像巨象,像骆驼,奇峰罗列,形态万千;桂林的山真秀啊,像翠绿的屏障,像新生的竹笋,色彩明丽,倒映水中;桂林的山真险啊,危峰兀立,怪石嶙峋,好像一不小心就会栽到下来。
这样的山围绕着这样的水,这样的水倒映着这样的山,再加上空中云雾迷蒙,山间绿树红花,江上竹筏小舟,让你感到像是走进了连绵不断的画卷,真是“舟行碧波上人在画中游”。
桂林山水
人々はすべて言います:“桂林の山水甲天下。”私达は木造船に乗って漓江の上で起伏して、桂林の山水を観赏しにきます。
私は势いがすさまじい海が见えたことがあって、镜の西湖のようですレベルを観赏したことがあって、漓江のこのような水が见えたことがあることがありません。漓江の水真は静かで、静かに譲りますあなたはそれが移动していることを感じられません;漓江の水真は点検して、点検して大きな川の底の砂石が见えることができます;漓江の水真は绿で、绿のあれはまるでいっしょに伤がないひすいです。船のかいの巻き起こすマイクロ波はいっしょにいっしょにの水の纹様を拡散しだして、やっとあなたに船が前进していることを感じさせて、岸は后ろに移动しています。
私は山の峰と尾根の雄大な泰山によじ登ったことがあって、红叶の火のような香山を游覧したことがあって、桂林のこの一帯の山が见えたことがあることがありません。桂林山真は珍しくて、一席一席は切り立っています、それぞれ相连ならないで、老人のようで、大きい象のようで、ラクダのようで、不思议な峰は并んで、形态は多种多様です;桂林山真ショー、青绿色の障壁のようで、新しく生まれる竹の子のようで、色は明るく美しくて、影が逆さに映る水の中;桂林山真の危なさ、危険の峰は直立して、おかしな事(人)の石linxun、ちょっと油断して転倒して着いて下りてくるようです。
このような山はこのような水をめぐって、このような水の影が逆さに映っているこのような山、空中をさらに加える云雾はもうろうとして、山の间で绿の木の红花、大きな川は竹いかだの小舟に行って、あなたに感じさせることは连绵と続いて绝えない絵巻に入りましたそうで、本当に“舟行の青い波の上で人が中流をかいています”。
热心网友
时间:2022-07-12 01:39
垃圾机器翻译。爱,他是在这里翻的。
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
唉,你出文章我翻译拉。。。
桂林山水甲天下 日语怎么说
桂林の山水は天下に甲たり 桂林の山水は天下に冠たり 桂林の山水は天下一 桂林の山水は天下第一 桂林の风景は天下一 ●桂林山水甲天下、阳朔山水甲桂林 桂林の山水は天下に甲たり, 阳朔の山水は桂林で甲たり 桂林の山水は天下で一番、阳朔の山水は桂林で一番 ...
用日文翻译一段话
中国は1つの歴史は悠久な国家で、歴史の文化财、景色の有名な古迹はいずれも皆そのようで、秦陵兵马俑があって、万里の长城、桂林山水、杭州の西湖など。中国の饮食の文化はとても豊富で、中国の饮食の文化に言及しますと、たくさんの人は中国のレシピと中国料理の色、香、味、形に対してし...
求一篇日语 简单的观光地介绍,80字左右
2000(2000)年以上前(ねんいじょうまえ)の春秋戦国时代(しゅんしゅうせんこくじだい)に北方(ほくぼう)からの异民族(いみんぞく)の侵入(しんにゅう)を防(ふせ)ぐために各地(かくち)の国々が长城の建设(けんせつ)を始(はじ)める。纪元前(きげんぜん)221(221)年(ねん)になり秦(...
桂林山水 吉林雾凇 长江三峡 云南石林 用日语怎么说
桂林山水:桂林山水(けいりん さんすい)吉林雾凇:吉林雾氷(きつりん むひょう)长江三峡:长江三峡(ちょうこう さんきょう)云南石林:云南石林(うんなん せきりん)
日语介绍崀山
崀山には10万年前のアカゲザルの头骨化石や4500年前の新石器时代の遗迹、清代农民蜂起时の要塞、清代晩期の重臣であった刘坤一、刘长佑、江忠源のお墓などもある。有名な诗人艾青は「桂林山水甲天下,崀山山水赛桂林(桂林の山水は天下一、崀山の山水は桂林を胜る)」と感叹の言叶をのこしたほどで...
听说桂林山水甲天下,是吗?日语该怎麽说
桂林山水甲天下(けいりんさんすい こう てんか)だと言われますが、间违いないでしょうか。这个说法散见于桂林介绍的许多日文书籍和报纸上
跪求日文翻译,谢谢
译文:旅游胜地 大家一样,早上好。タベ就经常休息好了吗?疲劳,一您休息的事。今天也是一天、很开心。我们走吧!今天终于在此次旅游的主要休假期,漓江时都一样,我带您。桂林山水的特色,就是:“山折衷水清地道冒出了美石多し”。另外,唐代诗人韩愈讲:“蓝罗的情况下,就能碧玉的簮? ?”漓江吟。船是...
广西阳朔西街旅游景点介绍 阳朔西街附近景点路线图
我住在桂林阳朔西街附近,有什么景点介绍1.印象刘三姐,世界上最大的山水实景剧场。2.阳朔西街,外地人习惯地称她为“洋人街”,那里外国人很多,好多店都是老外开的。很值得去逛逛哦3.阳朔世外桃源,一派天然,富于真趣,去感受陶渊明笔下的境界吧4.阳朔兴坪古镇,兴坪素以山水秀丽、景甲天下而著称,是“中国旅游名县”阳...
最后一个字是游的成语 最后一个字是游 成语
一豫一游、 鼓腹而游、 竹Lin之游、 涵泳优游、 息交绝游、 偶影独游 “游”是最后一个字的四字词语 旧地重游、 驾鹤西游、 竹林之游、 鼓Fu而游、 一豫一游、 乌衣之游、 膏腴贵游、 轻举远游、 涵Yong优游、 信步漫游、 息交绝游、 秉烛夜游、 力争上游、 偶Ying独游 尾字是游字的四字...
你最想一个人去哪些地方旅游?
我其实最想一个人去日本旅游,为此我甚至都在学日语,可能是从小喜欢动漫的缘故,我对日本总有一股的执念,我想在三十岁之前能自己去日本玩,在陌生的街道上走,去逛街,买护肤品,买美容仪,去吃东西,不用关心别人的眼光。