...篇文言文中的“州官使试于一村”的“使”怎么翻译?

发布网友发布时间：2024-09-28 13:21

共5个回答

热心网友时间：2024-10-02 12:41

“州官使试于一村”的“使”意为“让、允许”
一次他偶尔得到一部古代兵书，伏案读了一年，便自称可以统率十万大军。恰好这时有人聚众造反，刘羽冲便训练了一队乡兵前往镇压，结果全队溃败，他本人也差点儿被俘。
后来他又得到一部古代水利著作，读了一年，又声称可以把千里瘠土改造成良田。州官让他在一个村子里试验，结果沟渠刚挖成，天降大雨，洪水顺着渠道灌入村庄，村里人险些全被淹死。

热心网友时间：2024-10-02 12:42

他在读书时没有认真思考，成了生搬硬套的书奴。他读的两部古书或许都是前人的正确经验总结，但他不深入思考，不管时间、地点、条件的变化，一味生搬硬套，不知变通，就不可能不碰壁

热心网友时间：2024-10-02 12:44

派遣、命令

训练乡兵与土匪战斗，结果一败涂地。
2修建水渠，大水一来，把人都淹没了

热心网友时间：2024-10-02 12:45

1、训练乡兵与土匪战斗，结果一败涂地。
2、修建水渠，大水一来把人都淹了。

热心网友时间：2024-10-02 12:41

是被动吧。意思是州官使之试于一村。
意思就是说，州官让他在一村考试