问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

为什么中国人姓氏\"朴\"跟韩国人读音不一样/

发布网友 发布时间:2024-09-28 16:58

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-09-29 13:36

"朴"有四个读音,做为姓氏时读piáo,韩国人姓朴的比较多

【释义】【朴刀】 #pōdāo 一种旧式兵器,刀身狭长,刀柄略长,双手使用。

【释义】朴树,落叶乔木,开淡*花,核果卵形或球形。木材可制家具,树皮可造纸。

【释义】纯真无华,不加修饰:朴实|俭朴|诚朴|朴素。

【朴实】 #pǔshí ①朴素。②质朴诚实。③塌实;不浮夸

热心网友 时间:2024-09-29 13:37

朴的韩文发音应该是park
基本上就是pa的音,有k的收音,所以读起来很短

PU是中国人自己的朴姓读的音
读PIAO,是翻译的问题,先入为主,比如朴树,一开始就读成PU 树,没人读PIAO树,时间就了,就都读PU了,所以韩国的名字翻译过来看哪种习惯就读哪种了吧

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/3296544.html?si=1

热心网友 时间:2024-09-29 13:37

韩国的姓氏读PIAO是翻译成中文的

热心网友 时间:2024-09-29 13:38

长见识了
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
现在思科的CCNA,CCNE,CCIP的考证费分别是多少啊,通过率怎样 长春小飞没有车没有房 碳钢的多久生锈 碳钢多久会生锈 碳钢多长时间会开始生锈 碳钢和铝哪个容易生锈 梦见天宫图是什么意思 光遇2023好友树解锁图鉴 光遇二级节点多少个 ...火柴小女孩》《词语手册》里有很多词语的意思的,求告知 暖融融解释 NAS每天晚上关机好不好 哎!大家好呀!请问今年,第16居亚运会中国第一个金牌是谁得到?是什么项目... 在第16届广州亚运会上为中国夺得首枚金牌的是 首套房贷款政策都有哪些?房贷利率怎么算? 梦见被喜欢男生抱住的预兆 梦见喜欢的男生,意味着什么? ...但是只申请到半奖,如果在那边半工半读的话能不能负担得起全部费用... 去韩国留学,如果我很勤奋,寒暑假打工,平时半工半读,能不能靠自己... ...要是在那上学半工半读可以挣够余年的生活费和学费吗?急..._百度知... 玫瑰花茶的泡法有讲究 哪些因素会影响玫瑰花茶的口感 喝玫瑰花茶时需要注意的事项 玫瑰花茶怎么泡,有讲究吗? 冲泡玫瑰花茶需要注意什么?玫瑰花茶四大注意事项 惠普1020怎么设置双面打印 ...怎么Iphone4上还是没显示 转换后是480*320的 内存的530M 应该不算... 三星s5380转码成320*480看电影屏幕太小怎么办? 摩托罗拉ME600,3.1寸,分辨率320*480,下载的视频画面要多大合适?_百度... 大米的常见吃法有哪些? 米饭的烹饪方式有哪些? 米饭的烹饪方式有什么? 毛绒的衣服上总会沾些小碎屑...怎么解决? 戴尔XPS14Z 为什么左侧的散热老是很烫 这是不是正常的 需要怎么解决这 ... 戴尔灵越1440(148)的散热口是在电脑的后面 把屏幕打开正好部分挡住了... 半径为三厘米,面积是多少? 小东想做一个半径为三厘米的圆它需要准备多少纸派取近似值三? 1.半径为3cm,面积是多少 2.直径为10cm,面积是多少? ...三角形外切于圆,等边三角形减去圆的面积是多少? 怎么定位到B列5行中B5单元格位置 开家电维修店办营业执照需要什么资格证 有谁用过小额贷款app? 想在嘉峪关的东方白盛买一个商铺,不知道值不值 嘉峪关东方百盛距离天空之城有多远 嘉峪关结婚彩礼多少钱尽量避免彩礼纠纷 木地板用拖把哪种比较好 数控加工自动编程-Pro/EWildfire+PowerMILL详解 作者简介 ...上把腿摔坏了,住院花了5000,请问我可以补偿到多少 ...法医鉴定有八级 .那保险公司怎么赔呢? 急!!!谢 农民已经交了一年一百元的保险,但是发生了意外身亡事故,请问有没有机... 用五笔打单字,是不是要先报户口?不是胆字是不是要拆的? 半工半读的意思