恳求各位大侠,帮我翻译一段日语,不要用翻译软件,翻得好我一定加分_百度...

发布网友发布时间：2024-09-27 07:55

共4个回答

热心网友时间：2024-10-04 05:16

広大な苍き大地
一人ぼっち立ち竦む
周りを见回り
华やかな都会は沈みかけ
灭ぼす果てに向かう
君を无我に救いたい
无力の自分が空しい、悔しい

【意译/仅供参考】

热心网友时间：2024-10-04 05:13

地球の漠然とした光を、私は世界の中心で、周囲のコンクリートジャングルを観察するのは1つだけ立って、この美しい城は、忙しいとは思わないですそれについて溺死に行くことです実际には、と私は必死に保存したい。しかし、私は何もしないと考えていた

热心网友时间：2024-10-04 05:18

仆はひとりでこの広い世界の中心に立っていて辺の景色を见つめてる。みなこの町はまだにぎやかで绮丽だと思わないでください。じつはこれが死灭しつつあるけど、仆がただあなたを助けたくても、そんな力がない

热心网友时间：2024-10-04 05:16

逃げるみたいでしゃくだったから…サメじゃないわ…相手はイルカ…そう…海の人気者…暗く冷たい海の底から