《别董大二首》古诗原文及翻译

丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。翻译：其一 千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？其二 就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜，离开京城已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿，今天相逢可掏不出酒钱。出自：唐 高适《别董大二首》...

1、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷翻译：黄昏的落日使千里浮云变得暗黄；北风劲吹，大雪纷纷，雁儿南飞。2、原文：《别董大二首》【作者】高适 【朝代】唐译文对照 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足，相逢无酒钱。...

《别董大二首》是唐代诗人高适的组诗作品。其一：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君。其二：六翮飘飖私自怜，一离京洛十馀年。丈夫贫践应未足，今日相逢无酒钱。其一翻译：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识...

全诗原文如下：别董大二首 作者：高适 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。翻译：千里的黄云遮蔽着天日，天看起来暗昏昏的，北方吹着大雁，大雪纷纷洋洋。不要担心前方的路上没有朋友，天下没有不认识你的人。赏析：这首送别诗给人的感觉是非常雄壮、豪迈的，前两句写景...

【原文】：《别董大二首.其一》千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？【译文】：满天阴沉沉的云，太阳也变得暗暗的，北风呼呼地吹，大雁在纷飞的雪花中向南飞去。不要 新去的地方没有朋友，凭着你的琴声、你的音乐修养世上有谁不知道你、不敬重你呢？【原文】：《...

“何愁前路无知己，天下谁人不识君”的意思是不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？这句诗出自唐代诗人高适的《别董大二首》。原文：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？译文：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普...

既表露出作者对友人远行的依依惜别之情，也展现出诗人豪迈豁达的胸襟。《别董大》是唐代诗人高适的组诗作品。全文：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君？翻译：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己，普天之下哪个不识君？

别董大》全诗翻译赏析 原文 别董大 高适 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。【注释】1董大：指董庭兰，是当时有名的音乐家 。在其兄弟中排名第一，故称“董大”。2黄云：天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。3曛 ：昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。4...

《别董大二首》古诗原文及翻译 原文：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。翻译：黄昏时分，天空布满千里黄云，日光逐渐昏暗，北风呼啸，大雪纷飞。不要担心前路茫茫没有知己，天下还有谁不认识您呢？解释：一、前两句描写景色，展现了送别时的环境氛围。黄云白日，北风雁雪...

唐代诗人高适的《别董大二首.其一》【原文节选】千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。【译文】黄色的云彩在天空中延伸，白色的太阳渐渐地下降。北风吹着雁群，雪花飘飘。不要担心前路没有知己相伴，世界上有谁不认识你呢？【赏析】这首诗是高适为了告别好友而写的，他在...