...又被人扔回去,用英语说:苹果在树上。应该是用on还是in?
发布网友
发布时间：2024-09-29 03:56
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-07 08:09
首先，"长在树上"用英语表达为"on the tree"。这里的"长"强调苹果自然生长在树上，因此选择"on"。
其次，"挂在树上"用英语表达为"in the tree"。这里的"挂"表明苹果被挂置或放置在树上，而非生长，故选用"in"。
不要死记硬背老师语法里的方法来判断是否属于树。以前很多同学在学习时反而会混淆，导致答题错误。
例如，如果句子描述的是"我将一些苹果藏在柠檬树的叶子间"，那么正确的表达是："they'd be in the tree"。因为这里的苹果是放置而非生长在树上。
而如果句子描述的是"那是一棵苹果树"，并且强调苹果确实生长在树上，那么正确的表达是："they're on the tree"。
希望这能帮助你理解和使用正确的英文表达。
热心网友
时间：2024-10-07 08:10
首先，"长在树上"用英语表达为"on the tree"。这里的"长"强调苹果自然生长在树上，因此选择"on"。
其次，"挂在树上"用英语表达为"in the tree"。这里的"挂"表明苹果被挂置或放置在树上，而非生长，故选用"in"。
不要死记硬背老师语法里的方法来判断是否属于树。以前很多同学在学习时反而会混淆，导致答题错误。
例如，如果句子描述的是"我将一些苹果藏在柠檬树的叶子间"，那么正确的表达是："they'd be in the tree"。因为这里的苹果是放置而非生长在树上。
而如果句子描述的是"那是一棵苹果树"，并且强调苹果确实生长在树上，那么正确的表达是："they're on the tree"。
希望这能帮助你理解和使用正确的英文表达。
