...有我,但是我是真的想你”这句话用英文怎么翻译啊
发布网友
发布时间：18小时前
共0个回答
“我是真的很想你了”用英文的直译是：I really miss you.“我是真的很想你了”用英文翻译。1、直译是：I really miss you.2、也可以加程度副词在后：I really miss you very much.3、或是用其他副词形容想念的程度加深：I am badly missing you.同理延伸如果问“你有多想我？”的英文翻译是...
...有我,但是我是真的想你”这句话用英文怎么翻译啊you don't know i am very sad,because you don't care me,but i miss you.纯手打 采纳啊亲
请教英文高手翻译:对不起,我就是有那么一点点想你·oops~i kind of miss you~不知道你的语气是怎样的~我觉得用sorry太过于沉重了~我给的是一种比较轻松的说法~
我想你了,我真的想你了。英文怎么说?一般都说I MISS YOU SO MUCH.吧，那个说really miss you。感觉好别扭，最多加句trust me.相信我。
i really miss you,but i really miss you.这句话可以翻译成我你好，可翻译为：我真的想你，但我确早已失你而去/但我确早已错过你。改为：I really miss you ,but I have already missed you.满意请速速采纳，谢谢合作！
想你的时候有些悲伤,可我真的好想你,爱你。翻译成英文I find it kind of sad when i am thinking of you,nevertheless i still missing and loving you awfully.
...不管你信与不信,我始终想你”。用英文怎么翻译?You are in my mind at any time. No matter you believe it or not, I always miss you. 望采纳。
泰戈尔:《世界上最遥远的距离》英语版原文《世界上最遥远的距离 》英文原文：The Furthest Distance in the world Tagore The furthest distance in the world Is not between life and death But when I stand in front of you Yet you don't know that I love you.The furthest distance in the world Is not when I stand in front...
将英文歌LoveToBeLovedByYou歌词翻译为中文来确定这样的梦境是真的 I love to be loved by you 我喜欢被你爱 You're looking kind of scared right now 现在你看上去有些不知所措 You're waiting for the wedding vows 你在等待婚姻的誓言 But I don’t know if my tongue’s able to talk 但是我不知道我能否说得出口 Your beauty...
我想你了英语怎么说?问题一：“我想你了”用英语怎么说？ I am missing you.问题二：我想你了用英语怎么说 I miss you 我很想你： I miss you so much 问题三："我想你了怎么办：的英文怎么说？ What should i do if I miss you 问题四：我想你了，用英语怎么说 I miss you 问题五：我想你了用英语...
