方言piao是什么意思?

发布网友发布时间：2024-08-19 19:43

共1个回答

热心网友时间：2024-08-21 18:33

在广东话中，piao是一个非常常用的词语，它的意思可以解释为“飞奔”的动作。比如，我们可以用“佢哋好快噉piao咗出去”这句话描述一个人或一群人在很快地跑出去的场景。除此之外，广东话中的piao还可以表示“挂”的意思，例如“梗系佢装傻，piao我左边”这句话中的piao就是指让别人挂左边。
福建话中的piao用途比广东话中要少一些，主要是用来表示动作快速、爬的意思。比如，“儿子咋咧一下就piao到窗户上了”这句话就是表达孩子快速爬上窗户他的场景。或者是，“较上一个比较水平慢，较下一个比较piao”这句话是用来表示某人爬山迅速的水平高低比较。
湖南话中的piao相对来说是一个比较少用的方言词汇。它的含义是指“风景、景色”，例如：“这个地方piao得无敌哟！”此外，当湖南人想要表达某人精力旺盛、干劲十足、做事雷厉风行时，也会用piao这个词，例如：“佢piao得快，一下午就搞掂嗮。”