生化危机用英语怎么说啊
发布网友
发布时间:2022-05-06 22:01
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-09-23 09:29
生化危机 Resident Evil
这个游戏我玩过,这部电影我追到了第三部
I am definitely a super fans from Resident Evil!
热心网友
时间:2023-09-23 09:29
Resident Evil
直译意思是:百姓大灾难
意译就成了:生化危机
了
热心网友
时间:2023-09-23 09:30
日文版游戏用biohazard 这个是最正宗的
英文版为了和日文版区别用的是 resident evil
http://shop.capcom.com/servlet/ControllerServlet?Action=DisplayPage&Env=BASE&Locale=en_US&SiteID=capcomus&id=ProctDetailsPage&proctID=50822800
当然,如果你是纯学术应用的话,还是用biochemical hazard
热心网友
时间:2023-09-23 09:30
Bio-chemical crisis
热心网友
时间:2023-09-23 09:31
生化的版本分日版和美版,像前几部作品0123为日版的
Biohazard
而后几部456基本为美版的
Resident Evil
当然还有其他几部番外的,什麽代号维罗妮卡,*下游魂,启示录之类的就不一一举例啦!