两个英语问题 1 as的用法 I am as young as him. 那淮海路和南京路一...
发布网友
发布时间:2024-07-16 00:32
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-08-09 14:07
一题一题回答好了。
lively是形容路里面的气氛啊人流啊啥的,不是说这条路很lively,都是柏油路都是水泥要怎么lively?所以说的it相当于指在这条路上这个空间里很lively。同理,天气热,不是说今天或者明天这两个时间热,今天要怎么热?是今天这个时间段里的气温高,才hot。
至于你说为什么要复数,英语里有很多词汇它就是必须要复数或者多用复数这个你只能积累了。
其实那个身体健康也可以翻译成
his
health
is
regarded
as
good,但是用你的翻译就是说这个人good而不是他的健康,good形容人是不形容健康的,只有well和healthy形容健康,所以你的good应该用来形容health而不是他这个人。
还有价格不算贵这个,其实跟健康那个一样,可以翻译为the
price
is
not
regarded
as
an
expensive
one。不是说as后面不能接形容词,而是as前后的东西成分要是一样的,price是名词,跟expensive完全不能对啊,而an
expensive
one就可以,这里one就是指price,只能说这个价格不被认为是一个贵的价格,所以前后都要是一样的,不能用expensive。
希望能帮到你啦,我今年刚高中毕业。
热心网友
时间:2024-08-09 14:05
第一个问题,我觉得吧,Nangjin的话可以用作主语,但Nangjin
road
应该算是个名词短语,可能还有另一种解释。但我通常都是翻译那个It's什么什么的形式,以词语本身定夺。第二个问题还在思考,不过你讲述的有点乱。
再看看别人怎么说的。