粤语黐住是什么意思?

发布网友发布时间：2024-09-30 08:12

共1个回答

热心网友时间：2024-11-15 00:38

（1）「黐住」是广东话中一个非常常用的词语，它的意思是「卡住、堵住、不动或无法动弹」。例如：「啲货搞掂就好啦，唯有个个都黐住咗不过呀！」此处指因工作过忙导致所有人都不得不加班加点，无法出勤。
（2）在某些情况下，「黐住」也可以表示「禁止活动」，例如：「呢度凌晨一点就会有警察巡逻，大家都要黐住少出去。」此时，「黐住」的意思就是不允许在特定时间内离开或进入某个区域。
（3）最后，「黐住」也可以用于描述某样东西的品质，意思是「粘稠、黏腻」。例如：「呢支口红嘅质感非常好，好黐住唇嘴，唇色都好持久。」此时，「黐住」的意思就是产品的质地十分密厚，不容易流失。