法语「谢谢你」的35种说法
发布网友
发布时间：2024-09-29 17:16
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-09-29 17:19
沪江法语君整理：在法语中，对“谢谢”有多种表达方式，根据场合和语气的不同，可以选择不同的词汇。让我们一起来看看这些常见的表达:
日常交流中，简单的“谢谢”可以用Merci，表示一般的感谢；Merci beaucoup则表示深度的感谢，相当于中文的“非常感谢”；Merci bien有时带有真诚，有时则带些讽刺；而Merci mille fois / Mille fois merci则表达强烈的感激。
在正式场合，用语更为正式。例如Je te/vous remercie用于对个人的礼貌感谢，Je tiens à vous exprimer notre gratitude则表达正式的感谢之情。C'est gentil de ta part表示感谢对方的善意，Je vous remercie de tout cœur是发自内心的感谢。对于无法用语言表达的感激，可以使用Je ne sais pas comment vous remercier或Je vous adresse mes plus vifs remerciements。
具体情境下的感谢，要根据事件的性质来调整。如对于抽象动词的帮助，用Merci bien de votre assistance；如果是具体事物，用Merci beaucoup pour。注意介词的运用，如动词加介词de或pour。
还有一些额外的表达，如Merci d'avance提前感谢，remercier (quelqu'un)直接感谢某人，还有des remerciements、grâce à、reconnaissance、gratitude等词，都可以在不同情境下使用。
学习法语时，理解和掌握这些表达方式，能让你在日常交流和正式场合中，更加得体地表达感谢之情。记得根据具体情境灵活运用，让法语表达更具温度。
法语「谢谢你」的35种说法
日常交流中，简单的“谢谢”可以用Merci，表示一般的感谢；Merci beaucoup则表示深度的感谢，相当于中文的“非常感谢”；Merci bien有时带有真诚，有时则带些讽刺；而Merci mille fois / Mille fois merci则表达强烈的感激。在正式场合，用语更为正式。例如Je te/vous remercie用于对个人的礼貌感谢，Je t...
如何用法语说谢谢
目录方法1：基本道谢用语1、"merci."这是最基本又最标准的说"谢谢"、"谢谢你"的方法。2、用"madame"、"monsieur"放在这个词后面。方法2：加重语气用语1、"mercibeaucoup."意为"很谢谢你"、"非常感谢"。2、用"mercibien."，这是用来表达"很感谢你"的另一种方式。3、用"millefoismerci."表达强烈...
用法语表达感谢的方法有哪些?
1. Merci（谢谢）：这是最常用的表达感谢的方式，可以用于任何场合。2. Je vous remercie（我谢谢你）：这是一种更正式的表达方式，通常用于商业或正式场合。3. Je suis reconnaissant（我很感激）：这是一种非常正式的表达方式，通常用于非常正式的场合，如颁奖典礼。4. Je t'apprécie（我欣赏你...
法语中别人向你提供东西,你说merci表示谢绝,那么接受是用什么来着?之前...
merci是谢谢的意思，不是不接受的意思。要是不接受，前面加个non，变成non,merci，就是"不用，谢谢你"，英语里面的"no,thank you"，再加上摆手或者摇头的动作就可以了。要想表示接受，两种方法：一种就是伸手接过然后嘴上说merci；第二种就是说s'il vous plait，就是英语里面的please, 有种"yes...
谢谢你的法语怎么说
如果是对朋友说，就是Je te remercie[热 特 喝me喝谢]或者最普通的，Merci[me喝希]如果是对长辈，或地位较自己高的人说（需要尊称），就是Je vous remercie[热 物 喝me喝谢]Merci beaucoup=非常感谢 Je vous remercie mille fois.=非常感谢 Mille mercis.=万分感谢 Je vous remercie de tout ...
如何用法语说“不客气” 4种方法来用法语说“不客气”
目录方法1：回复“谢谢你”的常用短语1、当别人说“谢谢你”，你想要回复“不客气”时，请说“Je t'en prie”。2、别人对你说“谢谢你”，你可以说“De rien”来表达“不客气”。方法2：非正式场合下表达“不客气”1、对亲朋好友说“Il n'y a pas de quoi”，来表达“不客气”。方法3：...
法语谢谢你怎么说
谢谢你一般来说就是merci.merci,toi是不正确的。不符合语言习惯。如果想表达感谢的程度较强，可说 merci beaucoup.如果是书面表达等比较正式的时候，可说 je vous remercie.
法语 谢谢你 怎么说?
Je te remercie!
谢谢你的法语怎么写
Merci 谢谢！De rien!不客气！
法语礼貌用语
1）跟不熟的，用vous来称呼的：je vous en pris（不客气）, 或者c'est mon plaisir（很乐意为您效劳）2）跟熟的人，用te来称呼的：je t'en pris（不客气）, 或者de rien（没事儿）别人表扬你，如果是带有夸奖意味的，比如表扬你法语说的好啊，唱歌唱得好之类的，一般回答 merci （谢谢），...
