许冠杰的今朝有酒今朝醉歌词翻译普通话是
发布网友
发布时间：2024-09-29 21:45
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2天前
许冠杰的《今朝有酒今朝醉》歌词，源自唐代诗人罗隐的《自遣》，这首诗描绘了一个消极又不失洒脱的生活态度。歌词翻译为普通话是：“当下有乐便尽情享受，不必忧虑明日的愁苦，今天有酒就痛饮，明日有愁再愁。”整首歌曲通过不同年龄段的生活场景，表达了一种及时行乐、不为明天忧虑的人生态度。
歌曲中，许冠杰以“童年欢趣”开头，描述了无忧无虑的童年时光，到“行年十八岁”的青春叛逆，再到“廿八岁”的繁华与婚姻，最后以“六十八岁”的老去与反思结束，始终贯穿的主线是“有酒今朝醉”。无论是面对生活的起伏，还是岁月的沧桑，都选择了用酒来麻醉，体现了歌词中“今朝有酒今朝醉”的主题。
许冠杰的今朝有酒今朝醉歌词翻译普通话是
许冠杰的《今朝有酒今朝醉》歌词，源自唐代诗人罗隐的《自遣》，这首诗描绘了一个消极又不失洒脱的生活态度。歌词翻译为普通话是：“当下有乐便尽情享受，不必忧虑明日的愁苦，今天有酒就痛饮，明日有愁再愁。”整首歌曲通过不同年龄段的生活场景，表达了一种及时行乐、不为明天忧虑的人生态度。歌曲中...
许冠杰的今朝有酒今朝醉歌词翻译普通话是什么意思呢
译文：一有机会便唱否则即罢休，愁恨全然不理照样乐悠悠。今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。歌曲名：有酒今朝醉 歌手：许冠杰 专辑：许冠杰经典演唱会全集 童年就八岁 多欢趣 见到狗仔起势追 爷爷话我趣 兴嗲几句 买包花生卜卜脆 跳下飞机 街边玩下水 爷爷仲教我 讲呢一句 有酒...
谁能把《有酒今朝醉》的歌词翻译一下
童年就八岁 多欢趣 见到狗仔起势追 爷爷话我趣 兴嗲几句 买包花生卜卜脆 跳下飞机 街边玩下水 爷爷仲教我 讲呢一句 有酒应该今朝醉 行年十八岁 懒风趣 有名高级徙置区 求其系派对 仆倒去 见到鸦乌都请他 咪个谦虚 几大充有水 连随问下他几多岁 有酒应该今朝醉 行年廿八岁 ...
有酒今朝醉,歌词谐音
回头望过去 始终个句 有酒应该今朝醉
有酒今朝醉歌词 有酒今朝醉歌词介绍
点知“着”声跟左佬去 无谓问过去 盏心碎 有酒应该今朝醉 行年六十八岁 腰骨都脆 阿者风湿中气衰 人地窒两句 湿湿碎 我都“咯”声吞左佢 叹下双蒸 打牌抽下水 回头望过去 始终个句 有酒应该今朝醉 2、《有酒今朝醉》是许冠杰演唱的歌曲，由许冠杰、黎彼得作词，收录于专辑《半斤八两》中。
今朝有酒今朝醉
那天无意中听到标题中这首歌，是一个女生演唱的版本，听到那句“行年十八岁 懒风趣”时觉得旋律好熟悉，后面又仔细听了好几遍发现歌词写得真好，大意就是让人活在当下，今朝有酒今朝醉。接着在网上搜了搜，才知道原唱是许冠杰，发行于1976年，由许冠杰、黎彼得作词，收录于专辑《半斤八两》中。结...
有酒今朝醉 歌词
歌名：《有酒今朝醉》演唱：许冠杰 作词：许冠杰，黎彼得 作曲：美国民谣 歌词：童年就八岁多欢趣，见到狗仔起势追 爷爷话我最兴嗲几句，买包花生卜卜脆 跳下飞机街边玩下水，爷爷重教我讲呢一句 有酒应该今朝醉，爷爷重教我讲呢一句 有酒应该今朝醉，行年十八岁懒风趣 有名高级徒置区，求其系...
许冠杰的 有酒今朝醉 这首歌谁能帮忙用拼音注下,谢谢了。
yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 有 酒 今 朝 醉
有酒今朝醉 歌词
歌曲名:有酒今朝醉 歌手:许冠杰 专辑:至尊金曲精选1 有酒今朝醉 许冠杰 童年就八岁 多欢趣 见到狗仔起势追 爷爷话我趣 兴嗲几句 买包花生卜卜脆 跳下飞机 街边玩下水 爷爷仲教我 讲呢一句 有酒应该今朝醉 行年十八岁 懒风趣 有名高级徙置区 求其系派对 仆倒去 见到鸦乌都请他...
有酒今朝醉是谁唱的?
有酒今朝醉是许冠杰唱的，歌词如下：童年就八岁 多欢趣见到狗仔起势追爷爷话我趣 兴嗲几句买包花生卜卜脆跳下飞机 街边玩下水爷爷仲教我 讲呢一句有酒应该今朝醉爷爷仲教我 讲呢一句有酒应该今朝醉行年十八岁 懒风趣有名高级徙置区求其系派对 仆倒去见到鸦乌都请他咪个谦虚 几大充...
