欧阳修画眉鸟诗歌
发布网友
发布时间:2024-09-30 06:47
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:1小时前
百啭千声随心所欲,
山花红紫在高低树木间绽放。
方才懂得金笼囚鸟的饥饿拦截,
不及林中自由翻飞的画眉欢畅。
注释:
①好胡啭:形容鸟声婉转。
②对高低:在高低不同的地方飞翔。
③金笼:指昂贵的鸟笼。
欧阳修的《画眉鸟》诗中,前两句描绘景色:画眉鸟千娇百啭,时高时低地飞翔,使得五彩斑斓的山花更加迷人。
后两句抒发情感:目睹囚禁在笼中的鸟儿,真羡慕林间自由自在、无拘无束的画眉。
需知的是,作者欧阳修当时因朝中排挤而遭贬至滁州,诗中的情感便可想而知。
译文:
鸟儿千娇百啭,随意回荡,
(就在那)山花烂漫、树木高低的地方。
这才领悟:那锁在金笼中的画眉的叫声,
远不及在林中自由翻飞时的欢快啼鸣。
.《画眉鸟》【宋】欧阳修全文
欧阳修的《画眉鸟》前两句描绘景色:画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿轻盈,使得嫣红姹紫的山花更加迷人。后两句抒发情感:目睹那些囚于笼中的鸟儿,真羡慕在林间自由翱翔的画眉鸟,无拘无束。需知的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬至滁州,其写作此诗的心情便可想而知。诗中写画眉实为写己...
画眉鸟诗,全文古诗
《画眉鸟》欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低.始知锁向金笼听,不及林间自在啼.【注释】①啭:鸟声婉转。②对高低:时高时低地飞转。③金笼:贵重的鸟笼。【今译】画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目(写景)看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉...
欧阳修《画眉鸟》全诗赏析
《画眉鸟》是北宋文学家欧阳修创作的一首七言绝句。此诗前两句写景,景中寓理;后两句言理,情理兼融。诗人在再现良辰美景时,着意于将自己感悟到的理念,不露痕迹地含蕴其间,从而表现出诗人对禁锢人才的憎恶与否定、对自由生活的热爱与向往。这首诗情景结合,寓意深远。画眉鸟 百啭千声随意移,山花...
画眉鸟的诗句。
欧阳修的《画眉鸟》,前两句写景:画眉鸟千啼百啭,一高一低舞姿翩翩,使得嫣红姹紫的山花更是赏心悦目。后两句抒情:看到那些关在笼里的鸟儿,真羡慕飞啭在林间的画眉鸟,自由自在,无拘无束。这里也要了解的是,作者欧阳修此时因在朝中受到排挤而被贬到滁州,写作此诗的心情也就可知了。最后,对比...
.《画眉鸟》【宋】欧阳修全文
画眉鸟 作者:欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。[注释]①啭:鸟婉转地啼叫 ②随意:随着自己(鸟)的心意。③树高低:树林中的高处或低处。④金笼:贵重的鸟笼,喻指不愁吃喝、生活条件优越的居所。⑤百啭千声:形容画眉叫声婉转,富于变化。⑥始知:现在...
宋 欧阳修《画眉鸟》
画眉鸟——[宋]欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。【注释】画眉鸟:一作《郡斋闻百舌》。百啭:指鸟儿好听的叫声。随意移:自由地各处飞翔。始知:才知道,才明白。锁向:送到,这里应该就是装在华美的笼子里的意思。自在啼:自由自在地鸣叫。【古诗今译...
欧阳修《画眉鸟》原文及翻译赏析
翻译一:来到树林中,目睹画眉鸟在盛开的山花间自由翱翔,听到它们在高低树木间随心所欲地鸣唱。不由得感叹:若是将它们囚于金笼,即使生活优渥,也无法发出如此美妙的歌声。因为,自由是快乐生活的前提。鸟儿如此,人亦如此。翻译二:鸟儿千百种鸣叫,随心所欲,山花万紫千红在树间绽放。这才明白:锁于...
画眉鸟的古诗
画眉鸟的古诗如下:一、《画眉鸟》欧阳修 百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。翻译:千百声的鸟啭,随着自己的心意任意回荡着,(就在那)山花万紫千红绽放,高低有致的林木里。这才明白:(以前)听到那锁在金笼内的画眉叫声,远比不上悠游林中时的自在啼唱。赏析:...
画眉鸟古诗全文翻译及赏析
1翻译画眉鸟千啼百啭,随着自己的心意在林间飞动,在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭现在才知道以前听到那锁在金笼内的画眉叫声,远远比不上悠游林中时的自在啼唱2诗歌画眉鸟宋代欧阳修。眉鸟古诗翻译是千百声的鸟啭,随着自己的心意任意回荡着,就在那山花万紫千红绽放,高低有致的林木里这才...
画眉鸟古诗
《画眉鸟》【作者】欧阳修 【朝代】宋 百啭千声随意移,山花红紫树高低。始知锁向金笼听,不及林间自在啼。译文:千百声的鸟的鸣叫声,随着自己的心意任意回荡着,(就在那)山花万紫千红绽放在高低有致的林木里。这才明白:(以前)听到那锁在金笼内的画眉叫声,远比不上悠游林中时的自在啼唱。内容...