请学过西班牙语的人进,问一个关于西班牙语和英语的问题

第一，发音上，上面两个讲得已经很清楚了，基本上大家学好西语之后说英语都有口音。第二，语法上，基本上现在我周围的同学和我都觉得英语没有阴阳性没有变位很难受，所以在用英语的时候反映都好慢，基本上是先想一句话，然后确定没有变位，之后才能说出来。而且说英语的时候有的人还会忘掉说主语。。。

1. 时态：只要你学过英语，就知道英语有现在时、过去时、进行时、现在完成时、过去完成时，过去进行时、虚拟式、过去完成时等等之类的，西班牙语也有，唯一西班牙语比英语多的一个时态是过去未完成时，用于表示过去一段时间内状态的一个时态。2. 单词词根：很多英语单词和西语单词都是相似的，举几个英...

初学西语，只要过了语音关，随便一篇西语文章张口就能读。不过西语有大舌颤音，需要练习很久才能发出来。英语西语单词可以互借学习，英语单词比西语丰富得多，但这也加大了学英语的难度，需要攻克单词关，因为英语已经融入了大量的来自其他各种语言的词汇，其中不乏很多来自通俗拉丁语的词汇。而西语单词量不多...

你如果不会混中文和英文，就不会混英文和西文，两种语言系统，虽然西语和英语有50%都是很相像的

1、发音，西班牙语有大舌音，很多人练了也不会，但是有的人就可以；2、语法，语法体系不太完整，没有英语那么系统，很抽象；3、动词。西班牙语的动词变位很复杂，又难记，不过只要用心还是可以的。4、在中国没有语境，没有像英语那么好的语境。其实只要你真的想学，难度是可以克服的，西语现在的...

并且有人的亲身经历是 在学习西班牙语的过程中 提高了他的英语水平 由于西班牙语的发音规则很规范 只有五个原音 而英语有20个元音 必然会导致不规则想规则发展 但是在你万全掌握西班牙语发音规则之后 你会发现 这时已经万全不会影响英语的读音了 还有一点 这是歪门邪道 当在外面看到一个英语单词不会的...

行业里的确是有英西口译员的，但是以其中一门为母语的外国人比较多，而且公司用起来也是一般喜欢用native speaker。作为英西的中国籍译员，基本上需要非常刻苦十年的学习时间才能胜任。而且需要有在英语国家和西语国家留学过的背景，所以其实“路漫漫其修远”的。对于西语的学习来讲，入门非常重要，所以建议...

英语的规律性比较差，不容易速成，不容易自学。而学习西班牙语，只要你足够勤奋，一年就有可能有一个高水平的对话。3、西班牙语的动词不分阴阳性，但有太多的人称和时态。与西班牙语相比，英语的词形变化几乎很少。有人说西班牙语动词的变位很复杂，事实上，如果你在学习了时态之后再看看西班牙语动词的变化...

西班牙留学关于西班牙语问题解读 1、零基础该怎样自学西班牙语? 现在网络上的资源非常丰富,可以充分利用现有资源进行学习。 零起点自学一定要重视发音和最开始的西语思维转换。在学习初期可以找一个有经验的老师带自己入门后再继续自学。 毕竟对于大部分同学来说,西语是我们第一个接触到的拉丁语系的语言,有些语法思维...

使用范围非常广，你会了西语，可以和会葡萄牙语的人直接交流，还能听懂一半的意大利语了，因为这3种语言很象，是用一个语系的 我的西语老师就是学英语出身的，他去了西班牙学西班牙语只用了半年，因为有了英文的基础，西语和英语不会互相冲突，反而会互利的 举个例子吧~hospital这个单词在西班牙语和英...