语源学拉丁语介词词源的英语前缀
发布网友
发布时间：2024-09-25 21:20
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-13 18:10
拉丁语是一种古老且深远的语言，其丰富的词汇结构中，介词的词源提供了深入理解其表达方式的关键。这些介词在英语中往往以特定的前缀形式出现，帮助我们构建复杂的语义关系。以下是拉丁语的一些主要介词及其对应的英语前缀:
ad - 在英语中通常变为 to, toward, 前缀为 ad-，如 "advance" 或 "adaptation"。
a - 同样对应 to, toward, 前缀为 a-，例如 "abandon" 或 "access"。
cum - 意为 "with, together"，英语中变为 con-, com-, 或 col-，如 "combine" 或 "compromise"。
dē - 表示 "down from, about", 英语中为 de-, 如 "degrade" 或 "december"。
ē, ex - "out of ex", 在英语中对应 e- 或 ec-, 如 "expose" 或 "ecology"。
in - "in, into", 前缀有 in-, im-, 或 il-, 如 "include" 或 "immobilize"。
inter - "between", 英语前缀为 inter- 或 intel-, 如 "interact" 或 "international"。
juxtā - 意为 "near, close to", 对应 juxtā, 如 "juxtapose"。
ob - "in front of, on account of", 前缀为 ob- 或 oc-, 如 "obstruct" 或 "objective"。
prae - "before", 在英语中为 prae- 或 pre-, 如 "preview" 或 "prehistoric"。
re - "again, back", 前缀为 re- 或 red-, 如 "recall" 或 "renewal"。
sē - "away from", 前缀为 se-, 如 "separate" 或 "sentence"。
per - "through", 英语中为 per-, 如 "permit" 或 "peripheral"。
prō - "for, in front of, on behalf of", 前缀为 pro-, 如 "proclaim" 或 "protection"。
post - "after, behind", 前缀为 post-, 如 "postpone" 或 "postcard"。
sub - "under", 英语中为 sub-, sus-, 或 suc-, 如 "substitute" 或 "succeed"。
super - "above, on top of", 前缀为 super-, 如 "superior" 或 "supernatural"。
trāns - "across", 英语中为 trans-, 如 "translate" 或 "transport"。
ultra - "beyond", 前缀为 ultra-, 如 "ultrafast" 或 "ultraconservative"。
通过这些拉丁语介词及其英语前缀，我们可以更好地理解拉丁语词汇在英语中的运用和演变。
扩展资料
语源学是研究词语来源的一门学科,单词“语源学”源自希腊文“étymos”（意为：词的真意）和“lògos”（意为：科学）。我们现在所用的语言一部分是从古语言演变而来，一部分是由几种古语言混合形成的，这些古代语言称为语源。通过解读一些古代文本以及比较其他种类的语言，研究一种语言的产生、变化和消亡，语源学致力于揭示词语的历史。
