元方答客译文

发布网友发布时间：2024-09-25 14:20

共1个回答

热心网友时间：2024-09-27 19:37

陈太丘与友人有过出行的约定，约定在正午时分一同启程。然而，到了中午，友人并未如约而至，陈太丘见状便先行离开了。此时，陈太丘的儿子陈元方年仅七岁，正在门外玩耍。友人见到了元方，于是询问：“你的父亲在家吗？”

元方回答：“我父亲等您很久，但您没有按时来，他已经离开了。”友人听后，显得有些恼怒，指责道：“真不像话！和别人约好同行，却丢下别人自己走。”元方不卑不亢地回应道：“您和我父亲约定在中午，但您未能如约，这叫不守信用；您对着我这样的孩子辱骂我父亲，这是缺乏礼貌。”

友人听后，深感惭愧，下车向元方表示歉意。然而，元方并未接受，他径直走进了家门，连头也没回。这次事件充分展示了元方的智慧与原则，他以机智的言辞维护了父亲的尊严，也让不守信用和无礼的人受到了教育。