"什么意思?"用日语怎么说

发布网友发布时间：2024-09-25 15:59

共5个回答

热心网友时间：2024-10-22 12:22

“什么意思”的日文是：何の意味ですか，读音的谐音可以是：纳爱奴蜜D斯嘎。
日本语（にほんご、にっぽんご），和人（わじん）的言语，母语人口约一亿三千万，分为东日本、西日本、九州和八丈四种方言，与日本语相近的语种为琉球语（ウチナーグチ）。用汉文化圈其他文字标记为：Nĭk-buōng-ngṳ̄（闽东）、Ji̍t-pún-gí（闽南）、Ngi̍t-pún-ngî（客家）、jat6 bun2 jyu6（粤）、Tiếng Nhật（越）、일본어（韩）。
三国时汉字传入日本，唐朝时和人发明假名，与汉字设为官文并用至今。因此日本语受汉语影响大，以昭和31年（1956年）的《例解国语辞典》为例，在日本语的语汇中，和语占36.6%、汉语占53.6%，昭和39年（1964年）日本国立研究所对90种杂志用语进行了调查研究，得出了和语占36.7%、汉语占47.5%、西洋语占近10%的结论。

热心网友时间：2024-10-22 12:22

中文：什么意思
日文：どういう意味ですか
仮名：どういういみですか
罗马音：do u i u i mi de su ka

热心网友时间：2024-10-22 12:23

简单点：
意味（いみ）は？

热心网友时间：2024-10-22 12:24

如归你是问具体东西（字、文章等）那一楼是正解。
如果你是想问中国语里的---你什么意思呀，那应该是。
どういうつもり？
どんなつもり

热心网友时间：2024-10-22 12:24

これはどういう意味（いみ）ですか
这是什么意思
意味（いみ）是意思的意思。