“～てください”和“～てくださいませんか”有什么区别?

发布网友发布时间：2024-09-27 03:28

共5个回答

热心网友时间：2024-11-22 08:31

～てくださいませんか比～てください更尊敬，语气更礼貌。一般来说，没有太大区别。

热心网友时间：2024-11-22 08:30

有区别
前者的意思是
“请您。。。”

后者的意思是
“能不能请您。。。”

前者是直接请对方做某事，后者更加委婉，表示征求意见

热心网友时间：2024-11-22 08:32

好像没区别！

热心网友时间：2024-11-22 08:27

都表示：请对方做某事。
区别是：
前者类似于命令，不能使用于长辈，意为：请您/你（做某事）
后者更委婉，意为：能不能请您/你（为我做某事）

热心网友时间：2024-11-22 08:31

意思没什麼区别,区别只在於第二个てくださいませんか要比第一个语气更委婉、更礼貌，敬意程度要高些