广东的朋友用粤语帮我翻译一段普通话啦

发布网友发布时间：1天前

共0个回答

唔好嬲啦，周末听（接也是可以的）电话

广东的朋友,这句话用粤语怎么说?

我识讲！广东的朋友=gang 东葛朋有

我记得我细细个你梗系o系妈咪冇留意嘅时候静鸡鸡畀零用钱我当我小公主样咁宠我想食乜买乜你都买畀我我啲好似好好嘅朋友 o系埋一齐倾心事讲笑等我以后返工搵钱就可以带你叹世界食晒美食希望以后每一年嘅父亲节都可以同你o系埋一齐以后嘅每一日都可以开开心心咁好幸福过埋落去希望...

谁能帮忙把广东话翻译成普通话,谢谢啦~

---谁知警犬阿叉扑过去吓得他胆战心惊豆去左坐花厅依家先至识惊都系怪你识错帮firend ---就这样老爸就被抓去警察局，现在才知道害怕，都是你认识错朋友入到去无淡好食好睬你话陆续有得赢依d甘唧毒药你 ---进去以后没法混好在你说慢慢会好起来以后唔好再食爸爸爸爸近排你好吗我比人打...

请识讲粤语的朋友帮我翻译一下下面的普通话

唔该，边度可以办八达通卡？我应该系边度充值/退卡？我要去旺角，我要去旺角，得坐几号机场快线？来一碗碗仔翅，来一串炸大肠，来一个鸡蛋仔，来一个菠萝油。几钱一个？我要去...，请问应该点走？...号巴士几耐一趟？有冇去...的直达巴士?我应该转乘几号线去...?我哋一齐照张相啦！睇...

粤语常用口语一下普通话用粤语帮忙翻译下

你真系得意多谢唔洗客气嗨你系度做咩呀?欢迎阿拜拜最近点呀?对唔住唔紧要唔洗客气更多的有;你真是一个好人=你真系一个好人吃饭没?=食咗饭未?早上好;早晨感觉怎么样?=觉得点呀?

粤语翻译成普通话《中文》

在广东话里面就是嘥就是浪费这个词的意思就是省点吧例如：你唔好嘥气啦=你省点吧又或者，甲：乙，不如我们去做生意吧乙：嘥气这里的意思就是“别浪费气力了 ”歌词部分姐姐俾D面哩姐姐，给点面子好吗?我同你讲野你左耳入右耳出我跟你说话，你你左耳入右耳出唉呢D咪叫做(嘥气...

你问我过得怎样我说不怎么样你还说猜得到吗我会走去学人玩说唱是人生的梦工厂时间是木工匠做出来的产品是全部都不一样样所有多年老朋友你们过得好吗曾经在一起的女朋友你们过得好吗真么多年没见啊你们还记得我吗？我这么多年都没有变见面你还认得我吗打得好辛苦~~~ 楼主...

不要以为人家喜欢你们这帮人帅麻烦你拿块镜子自己看看拿根油条出出大力洗下顶你个臭肺（这句是骂人的）要给小费摄几旧入包烟仔（不知道怎样解释）Wah：我叫华哥天生样子好像给人窝（窝不知道怎样解释好）从此自卑连发育都没有正常过女孩看见我都快快走开不见了?有个还说大姨妈...

懂粤语的帮我翻译一句话。

粤语【好瞓啰噃，唔系听朝唔知醒都似】。用于一方叮嘱另一方的语境。普通话意译：【好睡觉啦，要不然明天睡过头都有可能】。粤语语句翻译普通话：【好瞓啰噃】——【好睡觉啦】【唔系听朝】——【要不然明天】【唔知醒】——【睡过头】【都似】——【都有可能】。

广东的朋友粤语有没有广东的朋友粤语怎么说广东的朋友你们好啊粤语广州的朋友你们好吗粤语广东话里的好朋友普通翻译粤语我不是广东人粤语好朋友用粤语怎么说樾广东话粤语怎么读