发布网友
发布时间:2024-10-01 08:08
共0个回答
改成となる,になる这样的都是敬语。
私も新しい洋服が欲しくなりました.为什么用なり而不用します?可以这么理解,当你想要什么的时候,其实你是被那个东西吸引了(并非你主观意志去喜欢某样东西),你是处于被动地位的。就好像爱上一个人不是自己能够控制的,但你无法强行控制自己去爱上某一个人一样,你是被动地位的。而 欲しくなりました 正好表示你是被吸引而产生想要的情绪的,并非你主动决定想...
翻译:私まで少し远いです 私を引き起こしにきてはいけません 私は邪 ...第1句大概是 离我远一点...私を引き起こしにきてはいけません 这句不明白她想表达什么意思...难道是不要来理我?第3句大概是 我不想被你打扰 你女朋友现在学的什么教材...有些标日初下的用法都用上了...但是看他的语法大概只有初上的感觉= = 不过他的意思大概是...想让你离她远一些...
请问新版标准日本语初级,第23课的应用课文里,小野说:"...生地を买っ...因为在日语中,は用来提示既定的、已知的概念,が用于提示新事物、不确定的事物。疑问词指代的都是不确定的事物,所以疑问此前只能用が 再多举几个例子:どれが(不用は)あなたのかばんですか。哪个是你的书包?どこが(不用は)トイレですか。厕所在哪里?这和我们见过的几种说法不同:あな...
何もしないでぽんやり过ごすことあります.这句话什么意思,希望解答详细...什么都不想做,只想懒散的过日子。
3か月日本语を习いますが, あまり 上手になります.为什麽不用しま...虽然上面2个句子译成汉语是一样的,不过在日语的语境里面就不一样。没有你说的に的用法,に是去某一个地方,到某一个方向用的。而用で一般译成在“在什么地方做某事”。这里换成“会议室で禁烟にします”这样就很怪了,套上上面的解释就是“在会议室这个地方做禁烟这种事。”给我的感觉就是一...
「日本语を话すようになりました」和「日本语が话せるようになり...日本语を半年间勉强して、だんだん话せるようになりました(学了半年日语,渐渐会说了)这里不能换。因为说话是我们本来就有的能力,但是因为岁数啊等原因,说不出来,现在说出来了。而如果是我们不会日语,天生就不可能会,不学习就不可能会,但现在学会了,能说了,这个时候才是话せる,表能力...
...じます. どんなを植えて、 どんな果実があります.缘这东西不能强求。是你的就是你的。你之前若是没有付出,无论怎样努力也同样不可能得到结果。但是无论如何,也请我们不要绝望。自己也请不要放弃与人生真正的警戒相对的,自己所追求的东西。随缘……心之所向……便会相见……赞成……语法好混乱,是中国人写的吧?感觉上全是中式日文。
日语中…「た」ことがあります的句型 是表示过去发生了什么的意思 为什 ...这个句型是表示有某种经验 比如 日本へ行ったことがあります。 我去过日本 去是过去式,因为是以前去的,但是这种经验不是过去的,所以后面的あります不能用过去式。也就是说,只要我干过某件事情,这种经验是我一直拥有的,是不会失去的,所以这个句型的后面是现在时 ...
あそこに(なにか)まります,为什么中间是なにか而不是なにが 这不是...两句话意思是有很大差别的 举个简单的例子你就明白了 きのう、どこへいきましたか。きのう、どこかへいきましたか。第一句表示,已明确知道对方昨天出去了,旨在询问对方去了哪里。而第二句使用了か,是一种不确定的疑问,说明说话者不知道对方昨天是否外出,是在模糊的询问对方,‘你昨天去了...