诚惶诚恐成语资料

发布网友发布时间：2024-10-01 06:28

共1个回答

热心网友时间：2024-10-09 20:29

成语：诚惶诚恐

拼音：chéng huáng chéng kǒng

解释：此成语源自古代，原指臣子在给皇帝上奏章时使用的客气话，表达了对皇权的敬畏与内心的惶恐不安。如今，它不仅用于形容对权威的尊敬或服从，也常用于描述在某些情况下由于内心有愧或担忧而产生的紧张和恐惧。

近义词有：惊惶失措、惶恐不安、胆战心惊、担惊受怕、触目惊心，这些都表达了相似的情绪状态。

相反地，"处之泰然"、"淡定从容"、"静若处子"等成语则代表了冷静、不慌不忙的态度，与诚惶诚恐形成对比，表示面对情况时的冷静应对或无动于衷。

诚惶诚恐是常用成语，其结构为联合式，既可以作谓语，也可作定语或状语。它的感情色彩中性，适用于各种场合，无论喜怒哀乐，都能表达出适度的敬畏和紧张情绪。

在英语中，诚惶诚恐可翻译为"really afraid and trembling"，而在日语中则表达为"恐(おそ)れ蕑(い)ってびくびくするさま，うやうやしくかしこまるさま"。