...句子里的でも 应该怎么理解是 小句1 ても 小句2,
发布网友
发布时间：2天前
共0个回答
小句1 ても 小句2 与 名词+でも 都属于同一个句型，意思是一样的，主要意思是“虽然...但”“尽管...但”“即使...”只是接续的不同罢了。前面是名词、形容动词的时候，接でも 前面是形容词、动词的时候接ても，也就是转换成相应的て形再接も ...
小句1ても小句2,这个句型表示什么意思?「ても」可是〔连语〕，〔接助〕，〔感〕等。可表示转折，假设，并类等。在这个句子中，根据‘小句2’后的词义，可有以下：1。即使‘小句1’，也‘小句2’2。‘小句1’也，‘小句2’也
“小句1ても小句2”与“小句1のに小句2”的区别?1。即使‘小句1’，也‘小句2’2。‘小句1’也，‘小句2’也 “ても”的意思是“即使……也……”，“のに”的意思是“明明……却……”，有一点责怪的语气，你这么记就能区分开了，所以第一个例子不能用“のに”替换。
...小句1ても,小句2 小句1成立时理应小句2应成立但事实上却没有成立...「小句1成立时，小句2理应成立但事实上却没有成立」可以理解为是一种逆接，译为「即使」。参考日汉大辞典的解释：ても表示假定的逆接条件。(话しても、わかってもらえまい／即使说了他也不会明白。)所以课本上的例句「日本へ帰っても，中国语の勉强を続けてください。」其实可以翻译成「即使...
日语でも和ても怎么区别?回答：でも和ても的概念性（一般性，总体性）的区别是：“でも”使用在确定的，具有事实背景的客观叙述和描述的语句中；而“ても”则是使用在有推测的，不一定有真实的背景的事物描述和说明，更多的具有主观的意为。用英文来表示的话：でも=but，also，但是，也； ても=even if， 即使...也可能...
小句1ても小句2,这个句型表示什么意思?你是学日语的吧！我也是。这句就是尽管怎么怎么样但还是要怎么样的意思。但是是でも呦!
日语语法的问题「小句1成立时，小句2理应成立但事实上却没有成立」可以理解为是一种逆接，译为「即使」(参考日汉大辞典的解释：ても表示假定的逆接条件。话しても、わかってもらえまい／即使说了他也不会明白。)所以课本上的例句其实可以翻译成「即使回到了日本，也请继续学汉语」。在这里解释下顺接和逆接：...
日语 小句1ても小句2的句型 是不是可以当尽管 什么什么也 或者即使什 ...即使/即便/就算/就算我不说你也懂。俺が言わなくても、分かるだろう。
大神看一下,我想问日语当中的小句到底是什么意思,书上也没说过ので前 ...这里的小句就是，由2个以上简体句组成复合句时，组成基本单位的简体句的意思。另外，这本书是谁写的，有点误人子弟的感觉，谁说时间がないので、表示提议时候不能用了。举例：yahoo ニュース 6/16(火) 16:37配信 1 そのシート打撃では、走者がいるケースを想定して送りバントやバス...
小句1ても,小句2。新标日讲解部分的一句话,求解它的含义。课本上说的没错. 你那句话, 小句1"吃了药", 按常理应该药到病除,但实际上却没治好. 所以课本上说的没错. 希望对你有帮助
