发布网友 发布时间:1天前
共0个回答
有了你的说明,就能完好地译成:包装内的食物,完全紧靠着一侧。
求日语达人翻译一段日文,速度,拒绝机翻,谢谢,辛苦了!いつも楽しく拝読させてもらってます。一直都很高兴能阅读你的作品。仆の好きな人物は…我喜欢的人物是...周瑜です。周瑜。若くして亡くなったのが、実に惜しまれます。对于他的英年早逝,我实在为他婉惜。そこが魅力的です。那也是他的魅力所在。长く生きていて、野望をなし得ていたら...
求将这句日文翻译为中文,不要机翻,谢谢!英文翻译:请将这句话翻译为英文,谢绝机翻,谢谢! I'll fill out the table and sent it to you after the Financial Closings for Feburary work 请翻译把这段日文翻译为中文~谢谢~! 【1】“月森! ” 在楼梯口处那个被叫住的少年转过身来,我看到了那张总是不开心的脸。 “有什么事?” 表面上用的尊敬...
求翻译一段日语 日翻中 不要机翻 谢谢(感觉这一定是银他妈无节操的同人台词本!!!=-= 太有爱了!)咳咳,上正文~~同志们卧倒!攥紧手里的草莓牛奶,等待时机的到来吧!好!就是现在啊筒子们!让我们扔出我们的最终武器 草莓牛奶!(这一定是新吧唧的台词)卧槽完全没法吐槽啊。。。这种大作战本身就很奇怪吧?!!!这都是毛啊...
求翻译日语,中文译日文,不是机翻会再加悬赏的,谢谢,急用T-T那时我明白了,适合自己的才是最好的。群集 心理 の影响 を受け て、服を 买う 时 私はどのみち 学友と 买い のような 狭い パンツ 流行 时 、 足 が、私の买った 狭い 足 パンツ だが、 ハリがなく て 爱しない ジーンズ を着 ます; 流行 の时、 私も 便乗 买ったが、...
求以下句子的日文翻译,不要机翻天気がよければ、富士山が见えます。时间が多ければ多いほどよいです。地下鉄の駅へ行きたいですが、どうすればいいですか。ジャズを闻けば闻くほど好きになります。他の事(用事)がなければ、先に帰ります。たくさんの薬を饮めば、病気が治ります。
求日语翻译~不要机翻,谢谢こんばんは、私は中国からのファンです。あなたの歌が大好きです。そんなにスターが好きなのははじめです。今後ともずっと応援します。どうぞよろしくお愿いします!前へ进んでいきましょう!
求一句日语翻译,中翻日,不要机器翻译不能放弃你,让你很累吧 1 あなたを放弃(ほうき)できないから疲(つか)れるでしょう?2 あなたを舍(す)てられないから疲れるでしょう?
求翻译两句日语,上下文已给出,请勿机翻,谢谢「友たちなんか、要らない」この言叶、自分に言い闻かせるように言っています。「ご驰走様」あれこれを考えるあいた、彼女はもうパンを食べ终わって、ゴミを片付け始めました。
谁来帮我翻译成日文,千万不要机器翻译啊...谢谢大家こんにちは。返事を顶けて、とても嬉しいです。友たちは私のことを「テっくん」と呼ぶが、正しい日本语に当てはまるか分かりません。铃木さんから返事をもらえるのは正直とても意外です。わたしは美しい海沿いの町にすんでいます。铃木さんは?私の性别について、铃木さんはもう...