上帝给任何人的都不会太多,的英语翻译!
发布网友
发布时间：1天前
共0个回答
The God won't give anybody too much.
上帝对每个人都是平等的 英语翻译Gid is fair to everyone!
...会眷顾每一个人 英文怎么翻译,想要地道一点的英文说法。谢啦,各位...God bless everyone 例如：Good night and God bless and keep everyone of you.晚安，愿上帝保佑并眷顾你们每一位。
《基督山伯爵中》的“上帝给了人类有限的力量,但是却给了他们无限的欲望...God render man limited power yet boundless desire.原文翻译：The cause was not in Dantes, but in providence, who, while limiting the power of man, has filled him with boundless desires.大仲马是法国人，原文是法文的，不过有英译本。
英语翻译 请记住,上帝并不是十全十美的,它给汽车准备了备件,而人没有...Remember/Keep in your mind that,God is anything but perfect.He prepared/kept/granted/bestowed spare parts/substitute parts to/for automobiles,but not to us human beings.
任何人的努力上帝都会看到 翻译成梵文或者英语God knows every effort you have made.
把“尽我最大努力,剩下的就交给上帝了。”翻译为英语,谢谢大家了!i'll try my best and leave the rest to God.或者也可以说： Man proposes, and God disposes. 谋事在人，成事在天
“你就是上帝赐给我最好的礼物”这句话用英语怎么翻译?fearful coldness,love brings us bright when life gets hard and dark.Love brings us confidence toward life when we are tired out and want to give up. Love deserves all the admiring words,and love is even beyond the life and death.That is what love is all about in my eyes....
跪求!翻译"上帝给我人最好的礼物就是现在"急呀!!The best present given by God to us is the present.
翻译成英语:你所要的,上帝都会给你,只要你努力,天道酬勤你所要的,上帝都会给你,只要你努力,天道酬勤 What you want god will give you.As long as you try hard .It paid off
