求日语高手!翻译文章:用平假名注释一下!万分感谢啊 要考试啊好急好急...
发布网友
发布时间：2024-10-01 10:38
我来回答
共2个回答
热心网友
时间：2024-10-26 01:43
皆（みな）さん、こんにちは！自己绍介（じこしょうかい)をさせてください。私は呉（ご）と申（もう）します。田舎（いなか）は顺徳（じゅんとく）です。现在（げんざい）は南华工商学院（なんかこうしょうがくいん）で勉强（べんきょう）しており、学部（がくぶ）は不动产管理（ふどうさんかんり）です。明（あか）るい性格（せいかく）で、人助け（ひとだすけ）が好（す）きです。趣味（しゅみ）は英语（えいご）の読书（どくしょ）です。毎朝（まいあさ）8时半（はちじはん）に起（お）きて英语の読书をしており、将来（しょうらい）は英语の翻訳家（ほんやくか）になりたいです。向上心（こうじょうしん）が强（つよ）く、顽张（がんば）って勉强を通（とお）してより多（おお）くの知识（ちしき）を吸収（きゅうしゅう）し、もっと素晴（すば）らしい人间（にんげん）になりたいと考（かんが）えています。
纯人脳翻訳！
热心网友
时间：2024-10-26 01:42
みんなさん、こんにちは。まず自己绍介（じこしょうかい）をします。私は顺徳出身（じゅんとくしゅっしん）の呉（ご）と申します。今は南华商工学院（なんかしょうこうがくいん）で不动产管理（ふとうさんかんり）を専攻（せんこう）しています。性格（せいかく）は朗らか（ほがらか）で人を援助（えんじょう）するのが好きである。趣味（しゅみ）は英语（えいご）を朗読（ろうどく）することである。毎朝（まいあさ）8时半で起きて英语を読み始まります。将来（しょうらい）は英语の翻訳者（ほにゃくしゃ）になりたいです。自分（じぶん）はとても向上心（こうじょうしん）を持って（もって）、いろんな知识（ちしき）を一生悬命（いっしょうけんめい）勉强（べんきょう）して、素晴らしい（すばらしい）な人になりたいと思います。
