发布网友 发布时间:1天前
共0个回答
公输盘的攻城器械都用尽了,墨子的守城办法还绰绰有余. 本回答由提问者推荐 举报| 评论(1) 101 25 LeKami 采纳率:13% 擅长: 游戏 电脑/网络 体育/运动 教育/科学 商业/理财 为您推荐: 公输原文及翻译 公输般之攻械尽后一句 公输班 公输ppt 公输中的而 公输般之攻械尽的之 公输 何若 《公输...
公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余(5)。公输盘诎(6),而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。”楚王问其故,子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣,杀臣,宋莫能守,可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。...
翻译原文《公输》墨子说:“公输盘的意思,不过是想要杀死我。杀了我,宋国守不住了,于是就可以攻下。可是我的弟子禽滑(gǔ)厘等三百多人,已经拿着我守城的器械,在宋国城墙上等待楚国的入侵。即使杀了我,也不能杀尽(宋国的抵抗者)。” 楚王说:“好吧。我就不攻打宋国了。” 本回答由提问者推荐 举报| 评论(353) 1005 80 ...
<<公输>>的"子墨子之守圉有余"是什么意思公输盘攻战用的器械用尽了,墨子的守御战术还有余。我把前半句一并翻了
子墨子之守圉有余的守圉是什么意守圉:守卫。该句意思是:鲁班攻战用的器械用尽了,墨子的守御战术还有余。出自《墨子·公输》,《墨子·公输》是春秋战国时期墨子的弟子及再传弟子所作的一篇文言文。记述了墨子出使楚国,用智慧说服楚国大夫公输盘和楚王放弃意欲侵略宋国的企图。文章主要通过出色地表现了墨子的机智勇敢和反对攻伐的精神...
《公输》的原文和翻译公输盘之攻械尽,子墨子之守圉(yǔ)有余。公输盘诎(qū),而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。”楚王问其故。子墨子曰:“公输子之意不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器,在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣,不能绝也。
求文言文《公输》现代汉语翻译公输盘之攻械尽,子墨子之守围有余。公输盘诎,而曰:“吾知所以距子矣,吾不言。”子墨子亦曰:“吾知子之所以距我,吾不言。”楚王问其故,子墨子曰:“公输子之意,不过欲杀臣。杀臣,宋莫能守,乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人,已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣。虽杀臣,不能...
子墨子之守圉有余的守圉是什么意圉:通“御 .抵挡。守圉:守城、御敌 原句:公输盘之攻械尽,子墨子之守圉有余。译文:公输盘的攻城器械都用尽了,墨子的守城办法还绰绰有余。
《公输》的古今异义1)公输盘:春秋时鲁国著名的巧匠,姓公输,名盘(bān),又写作公输般或公输班,有人说他就是传说中的鲁班。(2)云梯:攻城用的器械,因其高而称为云梯。(3)子墨子:指墨翟。前一个“子”是指夫子(即先生,老师的意思),是弟子们对墨翟的尊称。(4)起于鲁:自鲁国出发。起:起身,出发。(5...
谁有《公输》翻译于是召见公输盘。墨子先生解下腰带当作城墙,把木片当作防御的器械。公输盘多次用了攻城的巧妙战术,墨子先生多次抵挡住他。公输盘的攻城器械用完了,墨子先生的守卫方法还绰绰有余。公输盘屈服了,但说:“我知道用来对付你的方法,我不说。”墨子先生也说:“我知道你用来对付我的方法,我不说。”楚王...