“溪转山回路欲迷”的出处是哪里

发布网友发布时间：2024-10-18 23:11

共1个回答

热心网友时间：2024-11-09 08:56

“溪转山回路欲迷”出自宋代邓肃的《长相思令（三之二）》。
“溪转山回路欲迷”全诗
《长相思令（三之二）》

宋代邓肃
一重溪。
两重溪。
溪转山回路欲迷。
朱阑出翠微。
梅花飞。
雪花飞。
醉卧幽亭不掩扉。
冷香寻梦归。
《长相思令（三之二）》邓肃翻译、赏析和诗意
《长相思令（三之二）》
一重溪，两重溪，

溪转山回路欲迷。
朱阑出翠微，梅花飞，雪花飞。
醉卧幽亭不掩扉。
冷香寻梦归。
中文译文：
一个又一个溪流，
溪水转弯，山路如迷。
红门从翠微处出来，
梅花飞舞，雪花飘扬。
我醉卧在幽静的亭子里，门未关上。
寒冷的花香随着梦想归来。
诗意和赏析：
该诗是一首宋代的长相思令。诗人通过描绘溪流和山路的转折，表达了自己对离别和思念的深深之情。

诗的前两句“一重溪，两重溪，溪转山回路欲迷”描绘了溪流环绕山路的情景，暗喻作者的思念之情如溪流一样纷纷扰扰，转弯折回，令人心迷意乱。
接着，诗句“朱阑出翠微，梅花飞，雪花飞”描绘了景色的变幻和美丽，梅花和雪花的飞舞增添了诗情的浪漫和凄美。
诗的后两句“醉卧幽亭不掩扉，冷香寻梦归”表达了诗人对爱情的沉醉和思念。无论是醉卧在幽静的亭子里，还是在冷香中寻找梦中的归程，都暗示着作者沉迷于思念之中。
该诗以流畅的语言和细腻的描写，展现了作者对爱情和离别的深情追忆，情感真挚而动人。