“我愿天公重抖擞,不拘一格降人才”。

1、“我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。”译为：我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。出自清代龚自珍的《己亥杂诗》。2、《己亥杂诗》原文：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。3、译文：只有依靠风雷激荡般的巨大力量才能使中国大地焕发勃勃...

意为：我奉劝天帝能重新振作精神， 不要拘守一定规格降下更多的人才 已亥杂诗 龚自珍 九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。【译文】 只有风雪激荡般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生气， 然而朝野臣民噤口不语终究是一种悲哀。 我奉劝天帝能重新振作精神， 不要拘守...

“风雷”比喻新兴的社会力量，比喻迅速猛烈的变革。写出了龚自珍大气磅礴、雄浑深邃的艺术境界。而诗的后两句“我劝天公重抖擞，不拘一格降人才”是是千古传诵的名句。龚自珍用奇特的想象表达了他热烈的希望，他期待着优秀杰出人物能够被朝廷重用，期待着改革的大势形成新的“风雷”、新的生机，一扫笼罩九...

1、我劝天公重抖擞不拘一格降人才，意思是：我奉劝皇上能重新振作精神，不要拘守一定规格选取更多的人才。2、这句话出自清代龚自珍的《己亥杂诗·其二百二十》，原文是：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。3、译文：只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生...

《已亥杂诗》中，“我劝天公重抖擞，不拘一格降人才”的意思是：我劝告造物主重新振作精神，不要拘泥一定规格，以降下更多的人才。《已亥杂诗》的作者是清代诗人龚自珍。《已亥杂诗》龚自珍 〔清代〕九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。译文 只有依靠风雷激荡般的巨大...

1、全诗：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。2、释义：只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。3、出处：清代龚自珍《己亥杂诗》。

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。作品译文：只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。《己亥杂诗·九州生气恃风雷》是清代诗人龚自珍创作的一首七言绝句，是《己亥杂诗》中的第125首。这...

我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。【注释】1、天公：造物主，也代表皇帝。2、重：重新。3、抖擞：振作精神。4、拘：拘泥、束缚。5、降：降生。【译文】要是这么大的中国重新朝气蓬勃，靠的是像疾风迅雷般的改革。像万马齐喑一样的局面，毕竟让人心痛。 我奉劝皇帝能重新振作精神， 不要拘守一定...

究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。意思是：中国要想生气勃勃就需要风雷激荡，这种万马无声的局面实在令人悲哀。我希望皇帝重新振作精神，不要局限于一种规格或方式去选用治国的人才。全诗深刻地表现了龚自珍对清朝末年死气沉沉的社会局面的不满，反映了诗人高度关怀民族、国家命运的爱国激情。

这句话的意思是：我希望皇帝重新振作精神，不要局限于一种规格或方式去选用治国的人才。出处：清代——龚自珍《己亥杂诗·其二百二十》原文：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人材。译文：中国要想生气勃勃就需要风雷激荡，这种万马无声的局面实在令人悲哀。我希望皇帝重新振作...