发布网友 发布时间:2022-05-07 19:39
共1个回答
热心网友 时间:2022-07-01 05:53
时闻漏转静思伊。
静思伊久阻归期,久阻归期忆别离;忆别离时闻漏转,时闻漏转静思伊。
译文:静静地思念远方的你,因为什么事情延误了归期,无奈之际回忆起了当初的别离,正伤心时,漏更滴,点点滴滴如同打在心上,音凄咽,远相望,人断肠,相思伴人无寐。
回环诗是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞手法,文体上称之为回文体。
相传苏轼有个妹妹,野史记载其名为苏轸,是当时有名的才女,而据南宋无名氏的《东坡问答录》中记载:东坡之妹,少游之妻也。
这个少游便是秦观,话说有一天,苏小妹与苏东坡正在游玩。收到了秦少游一封书信。打开一看,信中的内容是这样的:静思伊久阻归期,久阻归期忆别离。忆别离时闻漏转,时闻漏转静思伊。