“保持”和“维持”傻傻分不清 对外汉语教师来指点迷津
发布网友
发布时间：21小时前
共1个回答
热心网友
时间：19小时前
保持与维持，皆指向使现状延续或在一段时期内情况未变。例如：
保持或维持某事/状态持续
保持或维持该状态两年
保持或维持原状
与保持相关的词汇多为褒义，如：
保持安静、健康、荣誉
保持高水平、友好关系
保持联系、优良作风
保持冷静、水土、艰苦朴素
保持称号、英雄本色
保持体形、温度、良好习惯
保持和平、警惕
与维持相关的词汇则侧重于努力维持，如：
维持生命、生活、秩序、关系
维持局面、社会治安
对比保持与维持，可见其意义虽有重叠，但侧重点不同。保持多用于已有良好状态的延续，相关词汇多为正面。而维持则需付出努力以维持已有或问题状态，状态持续可能短暂且易中断，更侧重于状态的不变。
具体比较如下：
保持与维持世界和平
保持（友好）关系与维持关系
保持（安定的）局面与维持局面
保持（安静的）秩序与维持秩序
