【求翻译】高分求翻译

发布网友 发布时间：2022-04-21 13:38

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-11-11 11:43

你好，可翻译为：My name`s ...I am 22 years of age studying in Tongji University and my major is philosophy,I have a great preference for it.Also,I`ve regarded it as the power which urges me to strive for the lifelong enterprise.After the four-year training of philosophy,my logic and nous have developed very richly and more perfectly,which make me do something logically and own the ability of thinking independently.
Besides reading,I also like the music and art especially the classical music.As for our life,I think philosophy is the reasonable thinking ,however,the art is also the sensitive embodiment, and they supplement each other.But in some ways,philosophy is not the bald knowledge which could be debarred from the bookcase but it is the beautiful art that makes a difference to the life.Therefore,philosophy is the indispensable part in my life.满意请速速采纳，谢谢合作！！

热心网友 时间：2023-11-11 11:43

My name is..., 22 year old. I am studying in the major of Phylosophy in Tongji University. I have been working hard considering phylosophy as my lifetime business with a great enthusiasm. After 4 year training in phylosophy, my logic and rationality has been enriched and developed so that I can act methodically and independently.
I like reading, art and music, especially classic music. I consider phylosophy as the reasonable thinking of life, and art the the perceptual embodiment, the two suplement each other. However, to some extent, phylosophy is the find art functioning in life instead of boring knowledge debarred on the book shelf. So I can say, phylosophy is an indispensable part in my life.

热心网友 时间：2023-11-11 11:43

My name is , studying in TongJi University. I have a great passion for philosophy, and as a career that I will fight it for the rest of my life. after 4 years training in philosophy, it makes my logic richer and more prosperous, and have a ability to think independently.

热心网友 时间：2023-11-11 11:44

My name is XX, 22 years old, studying in Tongji University philosophy professional, with great enthusiasm to philosophy, even regard it as a lifelong career and work hard. After four years of training in philosophy, make my logic and rational development of more rich and perfect, do well organized, to have the ability of independent thinking.
In addition to love to reading, I also like music and fine arts, especially classical music. I think philosophy is rational reflection on life, and art is the life of emotional expression, the two complement each other. But in a sense, philosophy is not confined to the bookcase boring knowledge, wonderful art but to the life. It can be said, my life philosophy is the indispensable important component.