英语里有什么谚语表达的意思是“忠言逆耳”呢?
发布网友
发布时间：2022-05-11 08:54
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-09 17:42
good advice is harsh to the ear
-忠言逆耳： Good advice is harsh to the ear.；Advice when most needed is least heeded.；Honest advice is unpleasant to the ear.；Cold counsel: Good advice is harsh to the ear.
英语点滴 北盟外语 ... Good advice is beyond price.忠言是无价之宝 Good advice is harsh to the ear. 忠言逆耳 Good counsel has no price. 忠言无价 ...
忠言逆耳 Advice when most needed is least heeded.
忠言逆耳 Honest advice is unpleasant to the ear
Cold counsel: 忠言逆耳
-忠言逆耳利于行： Unpleasant advice is a good medicine.；Unpleasnt advice is a good medicine；Unpleasant advice is g good medicine；Honest advice, though unpleasant to the ear, benefits conct. Unpleasant advice is a good medicine.
常用英语成语!! ...You are never too old to learn. (活到老.学到老)Unpleasant advice is a good medicine. (忠言逆耳利于行)Time tries all things. (时间检验一切) ...
忠言逆耳利于行 Unpleasant advice is g good medicine
-良药苦口，忠言逆耳： A good medicine tastes bitter: A good medicine tastes bitter:
-忠言逆耳</P： P>Good advice is harsh to the ear. P>Good advice is harsh to the ear.
Good advice is beyond price.忠言是无价之宝
<P>Good advice is harsh to the ear. 忠言逆耳
Good counsel has no price. 忠言无价
...
-忠言逆耳，良药苦口： Truth hurts. Truth hurts.
总结的一些意境上比较适宜的成语和英文俗语的互译（一） ...人不可貌相，海水不可斗量You can not judge a book by its cover.忠言逆耳，良药苦口Truth hurts.覆水难收It is no use crying over spilt milk. ...
基于1个网页 - 搜索相关网页
-忠言逆耳利于行。： Unpleasant advice is a good medicine；Harsh advice is the most instructive Unpleasant advice is a good medicine
异国生活指南:常用英语俗语500句 ...Unity is strength。团结就是力量。Unpleasant advice is a good medicine。忠言逆耳利于行。Until all is over one’s ambition never dies。不到黄河心不死。 ...
Harsh advice is the most instructive
...The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams。未来属于那些相信自己梦想的人。 Harsh advice is the most instructive。忠言逆耳利于行。 Don’t wait for the world to change。Change it yourself。不要等待世界改变。去改变世界吧！ ...
-良药苦口,忠言逆耳： be cruel to be kind be cruel to be kind
英语常见成语或惯用语 ... 作无益的后悔 cry over spilt milk 良药苦口,忠言逆耳 be cruel to be kind 未雨绸缪(chou2 mou2 ) against for a rainy day ...
-良药苦口，忠言逆耳。： A good medicine tastes bitter.〖Hotline A good medicine tastes bitter.〖Hotline
谚语（中英对照）01 ...A good maxim is never out of season.〖Hotline〗至理名言不会过时。 A good medicine tastes bitter.〖Hotline〗良药苦口，忠言逆耳。 A good name is better than riches.〖Hotline〗好名誉胜过有财富。 ...
-良药苦口利于病，忠言逆耳利于行： It takes bitter medicine to cure a disease properly，and it takes blunt advice to put us on the right track.；Bitter pills may have whoolesome effects；It takes bitter medicine to cure a disease properly,it takes blunt advice to put us on the right track.；A good medicine tastes bitter. It takes bitter medicine to cure a disease properly，and it takes blunt advice to put us on the right track.
英乐时空Believe ...It's so sad that you're leaving 你要走了，我很伤心， 4)It takes time to believe it 接受这个事实需要时间。 But after all is said and done 但话已出口，既成事实， ...
Bitter pills may have whoolesome effects
...金窝银窝，不如自己的狗窝 East or west,home is best世界上没有十全十美的东西 There is nothing in the pink of perfection in the world良药苦口利于病，忠言逆耳利于行 Bitter pills may have whoolesome effects ...
It takes bitter medicine to cure a disease properly,it takes blunt advice to put us on the right track.
成语,谚语,典故,歇后语的英语翻译 ...老当益壮，穷当益坚 Oldvigorous, poorambitious.良药苦口利于病，忠言逆耳利于行 It takes bitter medicine to cure a disease properly,it takes blunt advice to put us on the right track.两虎相斗，必有一伤 When two tigers fight, one is sure to lose. ...
A good medicine tastes bitter.
A good medicine tastes bitter.（良药苦口利于病，忠言逆耳利于行）
-忠言逆耳利于行。〔形容词最高级： Harsh advice is the most instructive. Harsh advice is the most instructive.
忠言逆耳 [zhōng yán nì ěr]
Faithful words grate upon the ear.
; Faithful admonitions are unpleasant to hear [to the ear].; Good advice jars on the ear.; Honest [Good; Straight] advice is hard [difficult] to take.; Honest advice may be unpleasant to hear.; Plain talk is hard to believe.; Sincere advice jars on the ears, faithful words grate on the ear.; Sincere reproofs are disagreeable.:例句: Faithful [Frank; Honest] words offend the ear but are good for improving one's conct.; Honest advice, though unpleasant to the ear, benefits conct.
忠言逆耳利于行。
例句与用法良药苦口利于病，忠言逆耳利于心。
Good medicine for health tastes bitter to the mouth.
忠言逆耳利于行，良药苦口利于病。
Zhongyannier help line, good medicine tastes bitter concive to disease.
忠言于最需要时，最不被重视；忠言逆耳。
Advice when most needed is least heeded.
热心网友
时间：2023-10-09 17:43
网络释义:
1. 忠言逆耳: Good advice is harsh to the ear., Advice when most needed is least heeded., Honest advice is unpleasant to the ear., Cold counsel:
2. 忠言逆耳利于行: Unpleasant advice is a good medicine., Unpleasnt advice is a good medicine, Unpleasant advice is g good medicine, Honest advice, though unpleasant to the ear, benefits conct.
例句与用法:
1. 良药苦口利于病，忠言逆耳利于心。
Good medicine for health tastes bitter to the mouth.
2. 忠言逆耳利于行，良药苦口利于病。
Zhongyannier help line, good medicine tastes bitter concive to disease.
热心网友
时间：2023-10-09 17:43
一首英文歌。你可以引用。
热心网友
时间：2023-10-09 17:44
