商务英语函电的信函,求大神翻译

发布网友发布时间：2022-05-11 14:40

共2个回答

热心网友时间：2022-05-31 03:30

你好
是这样的，我们很乐意向您介绍一下我们公司。我们是中国领先的服装进出口公司。我们的产品畅销欧美市场。另外，我们的价格也是很有竞争力的
我们从2010年的华东交易会得知你的姓名地址，非常高兴给你来函，希望可以与贵公司建立贸易关系。我们非常相信通过我们的努力合作，我们的产品将在贵国广受欢迎。期待您的回复
祝好
Si-bo追问你的翻译更好

追答谢谢！

热心网友时间：2022-05-31 04:48

　　亲爱的先生或女士,
　　首先,我们想介绍我们自己。我们是在中国领先的服装进出口公司。我们的产品在欧洲和美国市场上销售很好。更重要的是,我们的价格也很有竞争力。
　　我们已经知道你的名字和地址从2010年华东公平和有愉快的解决这封信给你,希望与你建立业务关系。我们坚信通过我们的共同努力下,我们的产品在你们国家会欢迎。我们期待着很快收到你的来信。
　　致以最亲切的问候。
　　Si-bo追答啦啦