"老虎不在家,猴子称大王"这句谚语用英语怎么说

发布网友发布时间：2022-05-11 12:22

共4个回答

热心网友时间：2023-10-12 09:43

1,山中无老虎,猴子称大王: In the kingdom of blind, the one-eyed man is the king. 2.世上无难事,只怕有心人 Nothing in the world can deter a determined man. 3.他只得孤注一掷 He has to put in all his chips. 4. 切勿孤注一掷:Don't put all your eggs in one basket. 5.邻家芳草绿,隔岸风景好 The pastures are greener elsewhere. 6,爱屋及屋:love me , and love my dog.
采纳哦

热心网友时间：2023-10-12 09:43

A cock is always beld on its own nghill. 山中无老虎，猴子称大王。

热心网友时间：2023-10-12 09:43

A cock is always beld on its own nghill. 山中无老虎，猴子称大王。 Among the blind the one-eyed man is king. [谚]盲人国里，独眼称王；山中无虎猴称王。

热心网友时间：2023-10-12 09:44

谢谢你的关注
山中无老虎,猴子称大王: In the kingdom of blind, the one-eyed man is the king.

&quot;老虎不在家,猴子称大王&quot;这句谚语用英语怎么说

"老虎不在家,猴子称大王"这句谚语用英语怎么说